अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #४७११६
हदीस #४७११६
حَدَّثَنَا عَارِمٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ وَمَنَعَةٍ، حِصْنِ دَوْسٍ؟ قَالَ: فَأَبَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، لِمَا ذَخَرَ اللَّهُ لِلأَنْصَارِ، فَهَاجَرَ الطُّفَيْلُ، وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ، فَمَرِضَ الرَّجُلُ فَضَجِرَ أَوْ كَلِمَةٌ شَبِيهَةٌ بِهَا، فَحَبَا إِلَى قَرْنٍ، فَأَخَذَ مِشْقَصًا فَقَطَعَ وَدَجَيْهِ فَمَاتَ، فَرَآهُ الطُّفَيْلُ فِي الْمَنَامِ قَالَ: مَا فُعِلَ بِكَ؟ قَالَ: غُفِرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: مَا شَأْنُ يَدَيْكَ؟ قَالَ: فَقِيلَ: إِنَّا لاَ نُصْلِحُ مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ مِنْ يَدَيْكَ، قَالَ: فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ، وَرَفَعَ يَدَيْهِ.
जब भगवान ने अंसार के लिए प्रावधान किया था, तो तुफैल पलायन कर गया, और उसके लोगों में से एक आदमी उसके साथ पलायन कर गया, और वह आदमी बीमार पड़ गया और ऊब गया, या इसके समान शब्द, इसलिए वे क़रन से प्यार करते थे, फिर उसने कैंची की एक जोड़ी ली और उसका गला काट दिया और वह मर गया। तुफैल ने उसे ख़्वाब में देखा और कहा: तुम्हें क्या हुआ? उन्होंने कहा: मुझे मेरे प्रवास के लिए क्षमा कर दिया गया है पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने कहा: आपके हाथ में क्या मामला है? उन्होंने कहा: फिर कहा गया: जो कुछ तुमने बिगाड़ा है, हम उसकी मरम्मत न करोगे। उन्होंने कहा: तो तुफैल ने इसे पैगंबर से संबंधित किया, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो। भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।' उसने कहा: हे भगवान, उसके हाथ माफ कर दो, और उसने अपने हाथ उठा दिये।
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # ३१/६१४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३१: अध्याय ३१