Mişkat el-Masabih — Hadis #48334
Hadis #48334
وَعَنْ أَبِي عَطِيَّةَ الْعُقَيْلِيِّ قَالَ: كَانَ مَالِكُ بن الْحُوَيْرِث يَأْتِينَا إِلَى مُصَلَّانَا يَتَحَدَّثُ فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ يَوْمًا قَالَ أَبُو عَطِيَّةَ: فَقُلْنَا لَهُ: تَقَدَّمَ فَصْلُهُ. قَالَ لَنَا قَدِّمُوا رَجُلًا مِنْكُمْ يُصَلِّي بِكُمْ وَسَأُحَدِّثُكُمْ لِمَ لَا أُصَلِّي بِكُمْ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ زار قوما فَلَا يؤمهم وليؤمهم رجل مِنْهُم» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ إِلَّا أَنَّهُ اقْتَصَرَ عَلَى لَفْظِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم
Ebu Attiya el-Ukaili'den rivayetle şöyle dedi: Malik bin el-Huveyris bizim mescidimize gelip konuşurdu ve bir gün namaz geldi. Ebu Attiya şöyle dedi: Biz de şöyle dedik: Onun sûresi ilerledi. Bize şöyle dedi: İçinizden size namaz kıldıracak birini getirin, size neden namaz kıldırmamam gerektiğini söyleyeyim. Allah Resulü'nü duydum. Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun, şöyle buyurdu: "Kim bir kavmi ziyaret ederse, onlara önderlik etmesin, onlardan bir adam onlara önderlik etsin." Ebu Davud, Tirmizî ve Nesâî tarafından rivayet edilmiştir, ancak Peygamber (s.a.v.)'in sözleri ile sınırlı kalmıştır.
Rivayet eden
Ebu Atiya el-Ukayili (RA)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 4/1120
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 4: Bölüm 4