Mişkat el-Masabih — Hadis #51077

Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle dedi: Allah Resulü (s.a.v.) Necd'in önüne atlar gönderdi ve Banu Hanife'den Yemame halkının efendisi Sümame bin Atal adında bir adam getirdiler ve onu mescidin direklerinden birine bağladılar, bunun üzerine Allah Resulü (s.a.v.) onun yanına çıktı. "Neyin var Thumama?" dedi. Dedi ki: Benim bir hayırım var ya Muhammed. Eğer öldürürsek, kan dökmüş birini öldürürsün, eğer nimet verirsen, şükreden bir kimseye ihsan etmiş olursun, eğer para istersen iste, sana istediğin kadar verilir. Böylece onu terk etti. Resûlullah (s.a.v.) ertesi güne kadar ona salât etsin ve ona şöyle dedi: "Senin neyin var ey Sümeme?" Dedi ki: Ben sana şunu söyledim: Eğer nimet verirsen, şükreden kimseye nimet vermiş olursun, eğer öldürürsen cömert bir kimseyi öldürürsün, eğer para istersen iste, sana istediğin kadar verilir. Bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- onu ertesi güne kadar yalnız bıraktı ve ona: "Senin neyin var ey Sümame?" dedi. Dedi ki: Sana söylediğim şey var: Eğer iyilik yaparsan, bereketlenirsin. Şakir üzerine, eğer öldürürsen, kanlı bir kurbanla öldürürsün, eğer para istersen, iste, sana istediğin kadar verilir. Sonra Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Sümeme'yi serbest bırak." Bunun üzerine mescidin yakınındaki bir hurma ağacının yanına gitti, yıkandı, sonra mescide girdi ve şöyle dedi: Şahadet ederim ki ilah yoktur. Ama Allah'a ve şahitlik ederim ki, Muhammed O'nun kulu ve elçisidir, ey Muhammed, Vallahi, yeryüzünde senin yüzünden benim için daha nefret dolu bir yüz yoktur. Senin yüzün, Allah katında bana yüzlerin en sevimlisidir. Benim için sizin dininizden daha nefret ettiğim bir din yoktu; fakat sizin dininiz, Allah katında, bana dinlerin en sevimlisi oldu. Benim için sizin ülkenizden daha nefret ettiğim bir ülkeden geliyordu ama artık sizin ülkeniz benim için tüm ülkeler arasında en sevilen ülke haline geldi. Umre yapmak üzereyken atların beni aldı, ne görüyorsun? Bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- onu müjdeledi ve umre yapmasını emretti. Mekke'ye geldiğinde birisi ona şöyle dedi: Bunu yaptın mı? Dedi ki: Hayır ama ben Resûlullah'ın (s.a.v.) yanında Müslüman oldum. Allah ona salat ve selam versin. Allah'a yemin ederim ki, bir elçi izin vermedikçe Yemame'den size bir tek buğday tanesi dahi gelmeyecektir. Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin. Müslim rivayet etmiş ve Buhari özetlemiştir.