Mişkat el-Masabih — Hadis #51726
Hadis #51726
وَعَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَكُونُ بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ كَمَا كَانَ قَبْلَهُ شَرٌّ؟ قَالَ: «نَعَمْ» قُلْتُ: فَمَا الْعِصْمَةُ؟ قَالَ: «السَّيْفُ» قُلْتُ: وَهَلْ بَعْدَ السَّيْفِ بَقِيَّةٌ؟ قَالَ: «نعمْ تكونُ إِمارةٌ على أَقْذَاءٍ وَهُدْنَةٌ عَلَى دَخَنٍ» . قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: «ثُمَّ يَنْشَأُ دُعَاةُ الضَّلَالِ فَإِنْ كَانَ لِلَّهِ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةٌ جَلَدَ ظَهْرَكَ وَأَخَذَ مَالَكَ فَأَطِعْهُ وَإِلَّا فَمُتْ وَأَنْتَ عَاضٌّ عَلَى جَذْلِ شَجَرَةٍ» . قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: «ثُمَّ يَخْرُجُ الدَّجَّالُ بَعْدَ ذَلِكَ مَعَهُ نَهْرٌ وَنَارٌ فَمَنْ وَقَعَ فِي نَارِهِ وَجَبَ أَجْرُهُ وَحُطَّ وِزْرُهُ وَمَنْ وَقَعَ فِي نَهْرِهِ وَجَبَ وِزْرُهُ وحظ أَجْرُهُ» . قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: «ثُمَّ يُنْتَجُ الْمُهْرُ فَلَا يُرْكَبُ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ» وَفِي رِوَايَة: «هُدْنَةٌ عَلَى دَخَنٍ وَجَمَاعَةٌ عَلَى أَقْذَاءٍ» . قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ الْهُدْنَةُ عَلَى الدَّخَنِ مَا هِيَ؟ قَالَ: «لَا ترجع قُلُوب أَقوام كَمَا كَانَتْ عَلَيْهِ» . قُلْتُ: بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ؟ قَالَ: «فِتْنَةٌ عَمْيَاءُ صَمَّاءُ عَلَيْهَا دُعَاةٌ عَلَى أَبْوَابِ النَّارِ فَإِنْ مُتَّ يَا حُذَيْفَةُ وَأَنْتَ عَاضٌّ عَلَى جَذْلٍ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تتبع أحدا مِنْهُم» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Huzeyfe'den rivayetle şöyle dedi: Ben dedim ki: Ey Allah'ın Resulü, bundan önce şer olduğu gibi, bu hayırdan sonra da şer olacak mı? "Evet" dedi. Dedim ki: Yanılmazlık nedir? "Kılıç" dedi. Dedim ki: Kılıçtan sonra bir şey kaldı mı? Şöyle dedi: "Evet, pislik üzerinde emirlik, pislik üzerinde ateşkes olacak." Dedim ki: Sonra ne olacak? "Sonra ortaya çıkar" dedi. Sapkınlığa çağıranlar. Eğer Allah'ın yeryüzünde sırtınızı kırbaçlayacak ve paranızı alacak bir halefi varsa, o zaman ona itaat edin. Aksi halde bir ağacın kütüğünü ısırarak ölürsün.” Dedim ki: Sonra ne olacak? Şöyle dedi: “Sonra Deccal, beraberinde bir nehir ve ateş getirerek çıkacaktır. Kim onun ateşine düşerse sevabı alınır ve yükü kaldırılır, kim de onun ateşine düşerse "Onun nehri onun görevidir ve mükafatı haktır." Dedi ki: Dedim ki: Sonra ne olacak? Dedi ki: "Sonra mehir verilir ve kıyamete kadar binilmez." Ve bir rivayette: "Bir odun parçası için ateşkes, bir parça kum için topluluk." Dedim ki: Ey Allah'ın Resulü, darı üzerinde mütareke nedir? Şöyle dedi: "İnsanların kalpleri asla eski haline dönmeyecek." Dedim ki: Bu iyiliğin ardından kötülük var mı? Dedi ki: "Bu, Cehennem kapılarında çağıranların olduğu kör ve sağır bir fitnedir. Ey Huzeyfe, eğer savaşırken ölürsen, onlardan birine uymaktan senin için daha hayırlı olur." Ebu Davud'un anlatımıyla
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 27/5396
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 27: Bölüm 27