Mişkat el-Masabih — Hadis #52006

Ebu'd-Derdâ'dan rivayet edildiğine göre o şöyle demiştir: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Cehennem halkına açlık uygulanacaktır ve bu, onların içinde bulundukları azabı eşitleyecektir." Bunun üzerine yardım çağıracaklar ve yağlanmayan, açlığa dayanamayan bir inekten yiyecekle yardım edilecekler. Böylece yiyecek için yardım isteyecekler ve aç olanlara da yiyecek konusunda yardım edilecekler. Dünya sıkıntılarını içkiyle giderdiklerini, içkiyle yardım istediklerini, demir kancalarla ateşin üzerlerine kaldırıldığını hatırlayacaklar. Sonra, işte, yüzlerine yaklaştı ve yüzlerinin şeklini bozdu. Karınlarına girdiğinde karınlarındakileri kesip attı. Derler ki: Cehennem bekçilerini çağırın. Derler ki: Sen orada değil miydin? Elçileriniz size açık deliller mi getiriyor? Dediler ki: Evet. Dediler ki: "Öyleyse dua edin, kâfirlerin duası ise yalnızca sapıklıktır." Şöyle dedi: "Dediler ki: Malik'i çağır ve şöyle diyorlar: Ey Malik, Rabbin bizi yargılasın." Dedi ki: "Ve onlara, 'Siz kaçınıyorsunuz' diye cevap verecektir." Şöyle dedi: Al-Amash: Bana onların duaları ile Malik'in onlara cevabı arasında bin yıl olduğu bildirildi. Dedi ki: "Dediler ki: Rabbine dua et, çünkü Rabbinden daha hayırlısı yoktur." Onlar da şöyle derler: "Rabbimiz, bize bedbahtlık geldi ve biz sapık bir kavimiz. Rabbimiz." Bizi oradan çıkar, eğer geri dönersek o zaman biz zalimleriz.” Şöyle buyurdu: "Ve onlara şu cevabı verecektir: Bu konuda alçakgönüllü olun ve O'nunla konuşmayın." Şöyle buyurdu: "Sonra onlar her türlü hayırdan ümidini keserler. Bağırmaya, pişman olmaya ve acı çekmeye başlayacaklar.” Abdullah bin Abdurrahman dedi ki: İnsanlar bu hadisi gündeme getirmezler. Tirmizi'nin rivayet ettiği