Mişkat el-Masabih — Hadis #52201
Hadis #52201
وَعَن عَبَّاسٍ قَالَ: شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَلَمَّا الْتَقَى الْمُسْلِمُونَ وَالْكُفَّارُ وَلَّى الْمُسْلِمُونَ مُدْبِرِينَ فَطَفِقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْكُضُ بَغْلَتَهُ قِبَلَ الْكُفَّارِ وَأَنَا آخِذٌ بِلِجَامِ بَغْلَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكُفُّهَا إِرَادَةَ أَن لَا تسرع وَأَبُو سُفْيَان آخِذٌ بِرِكَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْ عَبَّاسُ نَادِ أَصْحَابَ السَّمُرَةِ فَقَالَ عَبَّاسٌ وَكَانَ رَجُلًا صَيِّتًا فَقُلْتُ بِأَعْلَى صَوْتِي أَيْنَ أَصْحَابُ السَّمُرَةِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَكَأَنَّ عَطْفَتَهُمْ حِينَ سَمِعُوا صَوْتِي عَطْفَةُ الْبَقَرِ عَلَى أَوْلَادِهَا فَقَالُوا يَا لَبَّيْكَ يَا لَبَّيْكَ قَالَ فَاقْتَتَلُوا وَالْكُفَّارَ وَالدَّعْوَةُ فِي الْأَنْصَارِ يَقُولُونَ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ قَالَ ثُمَّ قُصِرَتِ الدَّعْوَةُ عَلَى بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى بَغْلَتِهِ كَالْمُتَطَاوِلِ عَلَيْهَا إِلَى قِتَالِهِمْ فَقَالَ حِينَ حَمِيَ الْوَطِيسُ ثُمَّ أَخَذَ حَصَيَاتٍ فَرَمَى بِهِنَّ وُجُوهَ الْكُفَّارِ ثُمَّ قَالَ انْهَزَمُوا وَرَبِّ مُحَمَّدٍ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ رَمَاهُمْ بِحَصَيَاتِهِ فَمَا زِلْتُ أَرَى حَدَّهُمْ كَلِيلًا وَأَمْرَهُمْ مُدبرا. رَوَاهُ مُسلم
Abbas'tan rivayetle şöyle dedi: Huneyn gününde Allah Resulü (s.a.v.) ile birlikte şahitlik ettim. Müslümanlarla kâfirler karşılaştıklarında Müslümanlar yüz çevirerek geri döndüler. Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- katırını kâfirlerin önünde sürüyor, ben de Resûlullah'ın katırının dizginlerini tutuyorum Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun. Ebu Süfyan, Allah'ın Resulü'nün (Allah'ın salat ve selamı üzerine olsun) yolcularını alırken, acele etmemek için ellerini tuttu ve Allah'ın Elçisi (Allah'ın salat ve selamı ona olsun) şöyle dedi: Selam ona, yani Abbas, Semare halkını çağırdı ve Abbas dedi ve o iyi şöhretli bir adamdı, ben de yüksek sesle dedim ki: Nerede? Kahverengi olanların sahipleri şöyle dedi: "Vallahi, sesimi duyduklarında sanki ineklerin çocuklarına olan şefkatleri gibiydiler ve 'Ey Lebbeyk, ey Lebbeyk' dediler." Böylece kâfirler arasında savaştılar ve çağrı Ensar arasındaydı ve şöyle diyordu: "Ey Ensar topluluğu, ey Ensar topluluğu." “O zaman davet sınırlıydı” dedi. Benî Hâris bin Hazrec ve Resûlullah (s.a.v.) katırına binerken, katırının üzerinde sallanan biri gibi kavgalarına baktılar ve şöyle dediler: Savaş kızışınca çakıl taşları alıp kâfirlerin yüzlerine attı ve sonra şöyle dedi: "Mağlup oldular. Muhammed'in Rabbine, Allah'a yemin olsun ki, bu ancak Onlara çakıl taşları attı ve onları hala heteroseksüel bir adam olarak görüyorum ve onlardan uzaklaşırken. Müslim'in anlattığı
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 29/5888
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 29: Bölüm 29