Mişkat el-Masabih — Hadis #52214
Hadis #52214
وَعَن أنسٍ قَالَ أَصَابَت النَّاس سنَةٌ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم يخْطب فِي يَوْم جُمُعَة قَامَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَ الْمَالُ وَجَاعَ الْعِيَالُ فَادْعُ اللَّهَ لَنَا فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَةً فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا وَضَعَهَا حَتَّى ثَارَ السَّحَابُ أَمْثَالَ الْجِبَالِ ثُمَّ لَمْ يَنْزِلْ عَنْ مِنْبَرِهِ حَتَّى رَأَيْت الْمَطَر يتحادر على لحيته صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فمطرنا يَوْمنَا ذَلِك وَمن الْغَد وَبعد الْغَد وَالَّذِي يَلِيهِ حَتَّى الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى وَقَامَ ذَلِكَ الْأَعْرَابِيُّ أَوْ قَالَ غَيْرُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَ الْبِنَاءُ وَغَرِقَ الْمَالُ فَادْعُ اللَّهَ لَنَا فَرَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَمَا يُشِيرُ بِيَدِهِ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنَ السَّحَابِ إِلَّا انْفَرَجَتْ وَصَارَتِ الْمَدِينَةُ مِثْلَ الْجَوْبَةِ وَسَالَ الْوَادِي قَنَاةُ شَهْرًا وَلَمْ يَجِئْ أَحَدٌ مِنْ نَاحِيَةٍ إِلَّا حَدَّثَ بِالْجَوْدِ
وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ: «اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالظِّرَابِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ» . قَالَ: فَأَقْلَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشّمسِ
مُتَّفق عَلَيْهِ
Enes'ten rivayetle şöyle dedi: Peygamber Efendimiz (s.a.v.) zamanında insanlara bir sünnet geldi, Allah ona salat ve selam versin. Peygamber Efendimiz (s.a.v.) bir cuma günü hutbe okurken bir Bedevi ayağa kalktı ve şöyle dedi: "Ya Resulullah, paralar telef oldu, çocuklar aç, bizim için Allah'a dua et." Ellerini kaldırdı ve biz gökyüzünde bir gözyaşı görmedik. Nefsim elinde olan Allah'a yemin ederim ki, bulutlar dağlar gibi yükselinceye kadar onu bırakmadı. Sonra yağmurun sakalına yağdığını görene kadar minberinden inmedi, Allah ondan razı olsun ve ona selamet versin. Yani o gün, ertesi gün, ondan sonraki gün ve ondan sonraki gün, bir sonraki Cuma'ya kadar bize yağmur yağdı ve o Bedevi dirildi ya da başkası söyledi. "Ey Allah'ın Resulü, bina yıkıldı ve paralar boğuldu, o halde bizim için Allah'a dua et" dedi. Ellerini kaldırıp, "Allah'ım, bizi veya bize karşı koru" diyerek eliyle bir yönü işaret etti. Bulutlardan ayrıldılar ve şehir derin bir çukura dönüştü ve vadi bir ay boyunca bir kanalda aktı ve oradan kimse çıkmadı. Bir taraftan cömertlikle anlattı ve bir rivayetinde şöyle dedi: "Allah'ım, etrafımızda ol ve bize karşı olma, Allah'ım, tepelerde, dağlarda, vadi diplerinde ve pınarlarda ol." "Ağaçlar." Dedi ki: Böylece havalandı ve güneşte yürüyüşe çıktık. Anlaştık.
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 29/5902
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 29: Bölüm 29