El-Edebul Mufred — Hadis #52601
Hadis #52601
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَجَاءَتِ الأَعْرَابُ، نَاسٌ كَثِيرٌ مِنْ هَاهُنَا وَهَاهُنَا، فَسَكَتَ النَّاسُ لاَ يَتَكَلَّمُونَ غَيْرَهُمْ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَعَلَيْنَا حَرَجٌ فِي كَذَا وَكَذَا؟ فِي أَشْيَاءَ مِنْ أُمُورِ النَّاسِ، لاَ بَأْسَ بِهَا، فَقَالَ: يَا عِبَادَ اللهِ، وَضَعَ اللَّهُ الْحَرَجَ، إِلاَّ امْرَءًا اقْتَرَضَ امْرَءًا ظُلْمًا فَذَاكَ الَّذِي حَرِجَ وَهَلَكَ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَتَدَاوَى؟ قَالَ: نَعَمْ يَا عِبَادَ اللهِ تَدَاوَوْا، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يَضَعْ دَاءً إِلاَّ وَضَعَ لَهُ شِفَاءً، غَيْرَ دَاءٍ وَاحِدٍ، قَالُوا: وَمَا هِيَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: الْهَرَمُ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا خَيْرُ مَا أُعْطِيَ الإِنْسَانُ؟ قَالَ: خُلُقٌ حَسَنٌ.
Ebu'n-Numan bize anlattı, o şöyle dedi: Ebu Avanah, Ziyad bin Ulakah'tan, Usame bin Şerik'ten rivayetle şöyle dedi: Peygamber'in yanındaydım, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin. Bedeviler geldi, oradan buradan birçok insan geldi ve halk sessiz kaldı, onlardan başka kimseyle konuşmadı. Dediler ki: Ey Allah'ın Resulü! Böyle şeylerden utanmalı mıyız? İnsanların işlerinde bir sıkıntı yok, o da şöyle dedi: Ey Allah'ın kulları, Allah, borç alan kimse hariç, yükü kaldırmıştır. Birisi haksızlığa uğradı, sonra utanan ve telef olan o oldu. Dediler ki: Ey Allah'ın Resulü, tedavi olacak mısın? Dedi ki: Evet, ey Allah'ın kulları, tedavi olun. Cenâb-ı Hak, tek bir hastalık dışında, çaresini yaratmadan hiçbir hastalığı yaratmamıştır. Dediler ki: Bu nedir ey Allah'ın Resulü? Dedi ki: Yaşlanmak. Dediler ki: Ey Allah'ın Resulü. Allah'ım, insana verilen en güzel şey nedir? Dedi ki: iyi karakter.
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
El-Edebul Mufred # 14/291
Kategori
Bölüm 14: Bölüm 14
Konular:
#Mother