جامع ترمذی — حدیث #۲۶۳۲۶
حدیث #۲۶۳۲۶
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عَوْفٌ، قَالَ أَحْمَدُ وَحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، هُوَ الْمُهَلَّبِيُّ وَإِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ جَمِيعًا عَنْ عَوْفٍ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ سَلاَمَةَ، هُوَ أَبُو الْمِنْهَالِ الرِّيَاحِيُّ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي بَرْزَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ كَرِهَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ النَّوْمَ قَبْلَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَرَخَّصَ فِي ذَلِكَ بَعْضُهُمْ . وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَكْثَرُ الأَحَادِيثِ عَلَى الْكَرَاهِيَةِ . وَرَخَّصَ بَعْضُهُمْ فِي النَّوْمِ قَبْلَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ فِي رَمَضَانَ . وَسَيَّارُ بْنُ سَلاَمَةَ هُوَ أَبُو الْمِنْهَالِ الرِّيَاحِيُّ .
ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا ہم سے ہشیم نے بیان کیا، کہا ہم سے عوف نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عباد بن عباد نے بیان کیا، وہ محلبی اور اسماعیل ہیں۔ ابن اُلیّہ، تمام عوف کی سند سے، سیار بن سلمہ کی سند سے، وہ ابو المنہال الریحی ہیں، ابو برزہ کی سند سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: شام کے کھانے سے پہلے سونا اور اس کے بعد بات کرنا ناپسندیدہ ہے۔ انہوں نے کہا اور عائشہ، عبداللہ بن مسعود اور انس کی روایت سے۔ ابو عیسیٰ، ابو برزہ کی حدیث حسن اور صحیح حدیث ہے۔ اکثر اہل علم عصر کی نماز سے پہلے سونا اور اس کے بعد کلام کرنا ناپسند کرتے تھے۔ اس نے اجازت دے دی۔ ان میں سے کچھ۔ عبداللہ بن المبارک نے کہا کہ اکثر احادیث نفرت کے بارے میں ہیں۔ ان میں سے بعض نے رمضان میں عصر کی نماز سے پہلے سونے کی اجازت دی۔ سیار بن سلمہ ابو المنہال الریحی ہیں۔
راوی
ابو برزہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲/۱۶۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: نماز