जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६३२६
हदीस #२६३२६
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عَوْفٌ، قَالَ أَحْمَدُ وَحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، هُوَ الْمُهَلَّبِيُّ وَإِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ جَمِيعًا عَنْ عَوْفٍ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ سَلاَمَةَ، هُوَ أَبُو الْمِنْهَالِ الرِّيَاحِيُّ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي بَرْزَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ كَرِهَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ النَّوْمَ قَبْلَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَرَخَّصَ فِي ذَلِكَ بَعْضُهُمْ . وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَكْثَرُ الأَحَادِيثِ عَلَى الْكَرَاهِيَةِ . وَرَخَّصَ بَعْضُهُمْ فِي النَّوْمِ قَبْلَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ فِي رَمَضَانَ . وَسَيَّارُ بْنُ سَلاَمَةَ هُوَ أَبُو الْمِنْهَالِ الرِّيَاحِيُّ .
अहमद बिन मणि ने हमें बताया, हुशैम ने हमें बताया, औफ ने हमें बताया, अहमद ने कहा, अब्बाद बिन अब्बाद ने हमें बताया, वह अल-मुहल्लाबी और इस्माइल हैं। इब्न उलैय्या, सभी औफ के अधिकार पर, सय्यर इब्न सलामा के अधिकार पर, वह अबू अल-मिन्हाल अल-रियाही हैं, अबू बरज़ा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें शाम के भोजन से पहले सोना और उसके बाद बातें करना नापसंद है। उन्होंने कहा, और आयशा, अब्दुल्ला बिन मसूद और अनस के अधिकार पर। अबू जीसस, अबू बरज़ा की हदीस, एक हसन और प्रामाणिक हदीस है। अधिकतर जानकार लोगों को शाम की प्रार्थना से पहले सोना और उसके बाद बोलना पसंद नहीं था। उन्होंने इसकी इजाजत दे दी उनमें से कुछ। अब्दुल्ला बिन अल-मुबारक ने कहा कि ज्यादातर हदीसें नफरत के बारे में हैं। उनमें से कुछ ने रमज़ान में शाम की नमाज़ से पहले सोने की इजाज़त दी। सय्यर बिन सलामाह अबू अल-मिन्हाल अल-रियाही हैं।
वर्णनकर्ता
अबू बरज़ा (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २/१६८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़