جامع ترمذی — حدیث #۲۶۷۹۹
حدیث #۲۶۷۹۹
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ
" أَلاَ مَنْ وَلِيَ يَتِيمًا لَهُ مَالٌ فَلْيَتَّجِرْ فِيهِ وَلاَ يَتْرُكْهُ حَتَّى تَأْكُلَهُ الصَّدَقَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَفِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ لأَنَّ الْمُثَنَّى بْنَ الصَّبَّاحِ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ . فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ . وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي هَذَا الْبَابِ فَرَأَى غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي مَالِ الْيَتِيمِ زَكَاةً . مِنْهُمْ عُمَرُ وَعَلِيٌّ وَعَائِشَةُ وَابْنُ عُمَرَ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَقَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ لَيْسَ فِي مَالِ الْيَتِيمِ زَكَاةٌ . وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ . وَعَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ هُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَشُعَيْبٌ قَدْ سَمِعَ مِنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . وَقَدْ تَكَلَّمَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ فِي حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ وَقَالَ هُوَ عِنْدَنَا وَاهٍ . وَمَنْ ضَعَّفَهُ فَإِنَّمَا ضَعَّفَهُ مِنْ قِبَلِ أَنَّهُ يُحَدِّثُ مِنْ صَحِيفَةِ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَمَّا أَكْثَرُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فَيَحْتَجُّونَ بِحَدِيثِ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ وَيُثْبِتُونَهُ مِنْهُمْ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ وَغَيْرُهُمَا .
ہم سے محمد بن اسماعیل نے بیان کیا، ہم سے ابراہیم بن موسیٰ نے بیان کیا، ہم سے ولید بن مسلم نے بیان کیا، ان سے المثنیٰ بن الصباح نے، وہ عمرو بن شعیب سے، وہ اپنے والد سے، اپنے دادا سے، کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نے لوگوں کو مخاطب کرکے فرمایا: یتیم کا سرپرست اور اس کے پاس مال ہو، وہ اس میں تجارت کرے اور نہ کرے۔ وہ اسے چھوڑ دیتا ہے یہاں تک کہ صدقہ اسے کھا لے۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ یہ حدیث صرف اسی سلسلہ سند سے روایت کی گئی ہے اور اس کی سند میں ایک مضمون ہے کیونکہ المثنیٰ بن الصباح حدیث میں ضعیف ہے۔ ان میں سے بعض نے یہ حدیث عمرو بن شعیب سے روایت کی ہے کہ عمر بن الخطاب نے اس کا ذکر کیا ہے۔ حدیث۔ اس مسئلہ میں علماء کا اختلاف ہے اور ایک سے زیادہ اصحاب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یتیم کے مال پر زکوٰۃ ادا کرنے کو واجب سمجھا۔ ان میں عمر، علی، عائشہ اور ابن عمر بھی تھے اور اسے مالک، شافعی، احمد اور اسحاق نے بھی کہا ہے۔ علماء کی ایک جماعت نے کہا یتیم کے مال پر زکوٰۃ نہیں ہے۔ یہی بات سفیان الثوری اور عبداللہ بن المبارک کہتے ہیں۔ اور عمرو بن شعیب محمد بن عبداللہ بن عمرو بن العاص کے بیٹے ہیں اور شعیب نے اپنے دادا عبداللہ بن عمرو سے سنا تھا۔ یحییٰ بن سعید نے عمرو کی حدیث کا ذکر کیا۔ ابن شعیب نے کہا کہ وہ ہمارے نزدیک ضعیف ہے۔ اور جس نے اسے ضعیف سمجھا اس نے اسے ضعیف سمجھا کیونکہ وہ اپنے دادا عبداللہ ابن عمرو کے نسخے سے روایت کر رہے تھے۔ جہاں تک اکثر محدثین کا تعلق ہے، وہ عمرو بن شعیب کی حدیث کو بطور دلیل استعمال کرتے ہیں، اور وہ اس کی تصدیق کرتے ہیں، جن میں احمد، اسحاق وغیرہ شامل ہیں۔
راوی
عمرو ابن شعیب
ماخذ
جامع ترمذی # ۷/۶۴۱
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۷: زکوٰۃ