مسند احمد — حدیث #۴۵۷۳۶

حدیث #۴۵۷۳۶
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَازِنٍ، أَنَّ رَجُلًا، سَأَلَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ انْعَتْ لَنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صِفْهُ لَنَا فَقَالَ كَانَ لَيْسَ بِالذَّاهِبِ طُولًا وَفَوْقَ الرَّبْعَةِ إِذَا جَاءَ مَعَ الْقَوْمِ غَمَرَهُمْ أَبْيَضَ شَدِيدَ الْوَضَحِ ضَخْمَ الْهَامَةِ أَغَرَّ أَبْلَجَ هَدِبَ الْأَشْفَارِ شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ إِذَا مَشَى يَتَقَلَّعُ كَأَنَّمَا يَنْحَدِرُ فِي صَبَبٍ كَأَنَّ الْعَرَقَ فِي وَجْهِهِ اللُّؤْلُؤُ لَمْ أَرَ قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ مِثْلَهُ بِأَبِي وَأُمِّي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَازِنٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قِيلَ لَهُ انْعَتْ لَنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ لَيْسَ بِالذَّاهِبِ طُولًا فَذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءً‏.‏
ہم سے عبداللہ نے بیان کیا، ہم سے نصر بن علی نے بیان کیا، ہم سے نوح بن قیس نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے خالد بن قیس نے یوسف بن مازن کی روایت سے بیان کیا کہ ایک شخص نے علی رضی اللہ عنہ سے پوچھا تو انہوں نے کہا اے امیر المؤمنین، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بارے میں بیان فرمائیے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اور ہمارے لیے رحمت نازل فرمائیں۔ اسے ہمارے لیے بیان کرو، اور اس نے کہا: ایسا نہیں تھا۔ سونے کے ساتھ جو لمبا اور گردن کے سائز سے زیادہ ہے، جب وہ لوگوں کے ساتھ آتا ہے، تو وہ ایک بہت ہی واضح، بہت بڑا سفید رنگ سے ڈھکا ہوتا ہے جو لبیا کے کنارے کو پھیلتا ہے۔ جب وہ چلتا ہے تو اس کی ہتھیلیاں اور پاؤں جھک جاتے ہیں، وہ اس طرح ٹھوکر کھاتا ہے جیسے وہ ندی میں اتر رہا ہو، جیسے اس کے چہرے پر پسینہ آ رہا ہو۔ The pearl, I have not seen it before or after it. یہی بات میرے والد اور والدہ پر بھی لاگو ہوتی ہے، خدا ان کو سلامت رکھے اور سلامتی عطا فرمائے۔ ہم سے عبداللہ نے بیان کیا، کہا ہم سے محمد بن ابی بکر المقدمی نے بیان کیا، کہا ہم سے نوح بن قیس نے بیان کیا، کہا ہم سے خالد بن قیس نے بیان کیا، وہ یوسف بن مازن کے واسطہ سے، وہ ایک شخص کے واسطہ سے، وہ علی رضی اللہ عنہ سے کہ ان سے کہا گیا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں بیان کیا تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وہ زیادہ لمبا آدمی نہیں تھا، اس لیے اس نے اسی طرح کا ذکر کیا۔
راوی
یوسف بن مازن رضی اللہ عنہ
ماخذ
مسند احمد # ۵/۱۳۰۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۵: باب ۵
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Charity #Mother

متعلقہ احادیث