مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۹۱۸۹
حدیث #۴۹۱۸۹
وَعَن أبي هُرَيْرَة قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُول الله هَلَكت. قَالَ: «مَالك؟» قَالَ: وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي وَأَنَا صَائِمٌ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَلْ تَجِدُ رَقَبَةً تُعْتِقُهَا؟» . قَالَ: لَا قَالَ: «فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ؟» قَالَ: لَا. قَالَ: «هَلْ تَجِدُ إِطْعَامَ سِتِّينَ مِسْكِينًا؟» قَالَ: لَا. قَالَ: «اجْلِسْ» وَمَكَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم فَبينا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ وَالْعَرَقُ الْمِكْتَلُ الضَّخْمُ قَالَ: «أَيْنَ السَّائِلُ؟» قَالَ: أَنَا. قَالَ: «خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ» . فَقَالَ الرَّجُلُ: أَعَلَى أَفْقَرَ مِنِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَوَاللَّهِ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا يُرِيدُ الْحَرَّتَيْنِ أَهْلُ بَيْتِ أَفْقَرُ م أَهْلِ بَيْتِي. فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ ثُمَّ قَالَ: «أَطْعِمْهُ أهلك»
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے کہا کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس بیٹھے ہوئے تھے کہ ایک آدمی آپ کے پاس آیا اور کہنے لگا: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میں ہلاک ہو گیا۔ اس نے کہا: تمہیں کیا ہوا ہے؟ اس نے کہا: میں نے روزے کی حالت میں اپنی بیوی سے ہمبستری کی۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا تمہیں آزاد کرنے والا کوئی غلام مل سکتا ہے؟ . اس نے کہا: نہیں۔ "تو کیا آپ مسلسل دو مہینے روزے رکھ سکتے ہیں؟" اس نے کہا: نہیں، اس نے کہا: کیا تم ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلا سکتے ہو؟ اس نے کہا: نہیں، اس نے کہا: بیٹھو۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ٹھہرے رہے اور جب ہم یہ کر رہے تھے تو نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس کھجوروں کا ایک عرق لایا گیا اور اس کو ملا دیا گیا۔ بڑے نے کہا: سائل کہاں ہے؟ اس نے کہا: میں ہوں۔ آپ نے فرمایا: یہ لے لو اور صدقہ کر دو۔ اس آدمی نے کہا: یا رسول اللہ کیا آپ مجھ سے زیادہ غریب ہیں؟ خدا کی قسم، اس کی دو بیٹیوں کے درمیان، وہ آزاد عورتیں چاہتا ہے، میرے گھر سے غریب گھر کے لوگ۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہنستے رہے یہاں تک کہ آپ کے دانتوں کے نشانات ظاہر ہو گئے۔ پھر فرمایا: اپنے گھر والوں کو اس سے کھلاؤ۔
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۷/۲۰۰۴
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۷: باب ۷