مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۹۲۶۲

ام ہانی رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: فتح مکہ کے دن فاطمہ رضی اللہ عنہا آئیں اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بائیں طرف بیٹھ گئیں، اللہ ان پر اور ان کے گھر والوں پر رحمت نازل فرمائے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اور ام ہانی رضی اللہ عنہا آپ کے دائیں طرف تھیں۔ نوزائیدہ لڑکی ایک برتن لے کر آئی جس میں مشروب تھا تو اس نے اسے دے دیا۔ اس میں سے پیا، پھر ام ہانی کو دیا۔ تو اس نے اس میں سے پیا اور کہا: یا رسول اللہ میں نے روزہ توڑ دیا اور روزہ رکھا۔ اس نے اس سے کہا: کیا تم نے کسی چیز کی قضاء کی ہے؟ اس نے کہا: نہیں۔ اسے ابوداؤد، الترمذی اور الدارمی نے روایت کیا ہے، اور احمد اور الترمذی کی ایک روایت میں، اس سے ملتا جلتا اور اس میں ہے۔ اس نے کہا: اے رسول! خدا کی قسم، جہاں تک میرا تعلق ہے، میں روزے سے تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”روزہ دار اپنے اوپر ذمہ دار ہے، چاہے تو روزہ رکھ لے اور چاہے تو افطار کر لے۔