مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۹۵۲۴

ابوذر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ اے میرے بندو تم سب گمراہ ہو سوائے ان کے جنہیں میں نے ہدایت دی ہے، لہٰذا مجھ سے ہدایت طلب کرو، میں تمہاری رہنمائی کرتا ہوں، اور تم سب غریب ہو سوائے ان کے جن کو میں نے غنی کر دیا ہے، لہٰذا مجھ سے مانگو تو تم سب کو رزق دوں گا، سوائے ان کے جو میں تمہیں رزق دوں گا۔ معاف کر دیا تو تم میں سے کون جانتا ہے؟ بے شک میں معاف کرنے کی صلاحیت رکھتا ہوں، اس لیے اس نے مجھ سے معافی مانگی، اور میں نے اسے معاف کر دیا، اور مجھے اس کی کوئی پرواہ نہیں، خواہ وہ تم میں سے پہلا ہو اور تم میں سے آخری، تم میں سے زندہ ہو، تم میں سے مردہ ہو اور تم میں سے مردہ ہو۔ تیری خشکی سے وہ میرے کسی بندے کے سب سے زیادہ متقی دل میں جمع ہو گئے۔ میری بادشاہی مچھر کے پر سے زیادہ نہیں ہے، چاہے تم میں سے پہلے اور تم میں سے آخری، تم میں سے زندہ، تم میں سے مردہ اور تم میں سے گیلا کیوں نہ ہو۔ تیری خشکی سے وہ میرے بندوں میں سے کسی کے دل کو مچھر کے پروں کی طرح چھوٹا کرنے کے لیے اکٹھے ہوئے۔ یہاں تک کہ اگر تم میں سے پہلے اور تم میں سے آخری، تم میں سے زندہ اور تم میں سے مردہ، تم میں سے تازہ اور تم میں سے خشک ایک جگہ جمع ہو جائیں اور تم میں سے ہر ایک سے پوچھا جائے کہ میں کیا پہنچا؟ میں نے ہر مانگنے والے کو اس کی خواہش پوری کر دی۔ تم میں سے کوئی بھی میری بادشاہی کو گھٹا نہیں سکتا سوائے اس کے کہ جیسے تم میں سے کوئی سمندر کے پاس سے گزرے اور اس میں سوئی ڈال کر اسے نکال دے ۔ اس کا مطلب ہے کہ میں ایک شاندار گھوڑا ہوں۔ میں جو چاہتا ہوں وہ کرتا ہوں۔ میرے تحفے الفاظ ہیں اور میرا عذاب الفاظ ہیں۔ میرا حکم صرف ایک چیز کے لیے ہے۔ اگر میں اسے کہنا چاہوں (ہو اور یہ ہے) اسے احمد اور ترمذی نے روایت کیا ہے۔ اور ابن ماجہ