مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۵۲۲۳۰
حدیث #۵۲۲۳۰
عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: خَرَجَ أَبُو طَالِبٍ إِلَى الشَّام وَخرج مَعَه النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَشْيَاخٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَلَمَّا أَشْرَفُوا عَلَى الرَّاهِبِ هَبَطُوا فَحَلُّوا رِحَالَهُمْ فَخَرَجَ إِلَيْهِمُ الرَّاهِبُ وَكَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ يَمُرُّونَ بِهِ فَلَا يَخْرُجُ إِلَيْهِمْ قَالَ فَهُمْ يَحُلُّونَ رِحَالَهُمْ فَجَعَلَ يَتَخَلَّلُهُمُ الرَّاهِبُ حَتَّى جَاءَ فَأَخَذَ بِيَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذَا سَيِّدُ الْعَالَمِينَ هَذَا رسولُ ربِّ الْعَالِمِينَ يَبْعَثُهُ اللَّهُ رَحْمَةً لِلْعَالِمِينَ فَقَالَ لَهُ أَشْيَاخٌ مِنْ قُرَيْشٍ مَا عِلْمُكَ فَقَالَ إِنَّكُمْ حِينَ أَشْرَفْتُمْ مِنَ الْعَقَبَةِ لَمْ يَبْقَ شَجَرٌ وَلَا حَجَرٌ إِلَّا خَرَّ سَاجِدًا وَلَا يَسْجُدَانِ إِلَّا لِنَبِيٍّ وَإِنِّي أَعْرِفُهُ بِخَاتَمِ النُّبُوَّةِ أَسْفَلَ مِنْ غُضْرُوفِ كَتِفِهِ مِثْلَ التُّفَّاحَةِ ثُمَّ رَجَعَ فَصَنَعَ لَهُمْ طَعَامًا فَلَمَّا أَتَاهُمْ بِهِ وَكَانَ هُوَ فِي رِعْيَةِ الْإِبِلِ فَقَالَ أَرْسِلُوا إِلَيْهِ فَأَقْبَلَ وَعَلَيْهِ غَمَامَةٌ تُظِلُّهُ فَلَمَّا دَنَا مِنَ الْقَوْم وجدهم قد سَبَقُوهُ إِلَى فَيْء الشَّجَرَة فَلَمَّا جَلَسَ مَالَ فَيْءُ الشَّجَرَةِ عَلَيْهِ فَقَالَ انْظُرُوا إِلَى فَيْءِ الشَّجَرَةِ مَالَ عَلَيْهِ فَقَالَ أنْشدكُمْ بِاللَّه أَيُّكُمْ وَلِيُّهُ قَالُوا أَبُو طَالِبٍ فَلَمْ يَزَلْ يُنَاشِدُهُ حَتَّى رَدَّهُ أَبُو طَالِبٍ وَبَعَثَ مَعَهُ أَبُو بَكْرٍ بِلَالًا وَزَوَّدَهُ الرَّاهِبُ مِنَ الْكَعْكِ وَالزَّيْت. (علق الشَّيْخ أَن ذكر بِلَال فِي الحَدِيث خطأ إِذْ لم يكن خلق بعد)
ابو موسیٰ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: ابو طالب شام کی طرف نکلے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کے ساتھ نکلے، ان کے ساتھ قریش کے شیوخ بھی تھے، اور جب انہوں نے راہب کو نظر انداز کیا تو وہ نیچے اترے۔ چنانچہ وہ نیچے اترے اور راہب باہر ان کے پاس آیا۔ اس سے پہلے وہ اس کے پاس سے گزر رہے تھے لیکن وہ باہر ان کے پاس نہ آیا۔ اس نے کہا، "وہ اتارے گئے ہیں۔" وہ اپنے سفر پر روانہ ہوئے اور راہب ان میں گھسنے لگا یہاں تک کہ اس نے آکر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا ہاتھ پکڑ لیا۔ اس نے کہا یہ رب العالمین ہے یہ رب کا رسول ہے۔ خدا اسے تمام جہانوں کے لیے رحمت بنا کر بھیجے گا۔ قریش کے بزرگوں نے اس سے کہا: تمہیں کیا سکھایا؟ اس نے کہا: جب تم اس سے قریب پہنچے عقبہ، کوئی درخت یا پتھر باقی نہیں رہا لیکن وہ سجدے میں گرا، اور وہ سجدہ نہیں کرتے سوائے ایک نبی کے، اور میں نے اسے ان کے کندھے کی کارٹلیج کے نیچے مہر نبوت سے پہچانا۔ ایک سیب کی طرح۔ پھر وہ واپس آیا اور ان کے لیے کھانا تیار کیا۔ جب وہ اسے ان کے پاس لے آیا اور وہ اونٹ چرا رہا تھا تو اس نے کہا اس کے پاس بھیج دو۔ تو وہ آیا، اس پر سایہ کرنے کے لیے بادل پہن کر۔ جب وہ لوگوں کے پاس پہنچا تو دیکھا کہ وہ اس سے پہلے درخت کی ہتھیلی پر آگئے ہیں۔ جب وہ بیٹھا تو درخت اس کے اوپر ٹیک لگا کر کہنے لگا، اس درخت کو دیکھو۔ اس نے درخت سے ٹیک لگا کر کہا: میں تمہیں خدا کی قسم دیتا ہوں کہ تم میں سے اس کا ولی کون ہے؟ انہوں نے کہا ابو طالب۔ وہ اس سے اپیل کرتا رہا یہاں تک کہ اس نے اسے مسترد کر دیا۔ ابو طالب اور ابوبکر نے بلال کو اس کے ساتھ بھیجا، اور راہب نے اسے کیک اور تیل فراہم کیا۔ (شیخ نے تبصرہ کیا کہ حدیث میں بلال کا ذکر کرنا غلطی تھی کیونکہ وہ ابھی پیدا نہیں ہوئے تھے۔)
راوی
ابو موسی اشعری (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۲۹/۵۹۱۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۹: باب ۲۹