مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۵۲۲۵۰

انس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے کہا: ہم مکہ اور مدینہ کے درمیان عمر رضی اللہ عنہ کے ساتھ تھے جب ہم نے چاند دیکھا، اور میں تیز نظر والا آدمی تھا، اس لیے میں نے اسے دیکھا، لیکن کوئی اس کے دیکھنے کا دعویٰ نہیں کرتا۔ کسی اور نے کہا تو میں نے عمر رضی اللہ عنہ سے کہا کیا تم اسے نہیں دیکھتے؟ وہ اسے نظر نہ آنے لگا۔ اس نے کہا، "عمر کہتے ہیں، 'میں اسے دیکھوں گا جب میں اپنے بستر پر لیٹا ہوں،' پھر وہ چلا گیا۔ وہ ہم سے اہل بدر کے بارے میں بات کرتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کل ہمیں اہل بدر کی لڑائی دکھا رہے تھے۔ فرمایا یہ کل فلاں کی موت ہے۔ ان شاء اللہ، انہوں نے کہا، اور عمر نے کہا، "اس ذات کی قسم جس نے انہیں حق کے ساتھ بھیجا ہے، انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی مقرر کردہ حدوں کو نہیں چھوڑا۔" آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو انہیں ایک کنویں میں ڈال دیا گیا۔ انہوں نے ایک دوسرے پر حملہ کیا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم روانہ ہوئے یہاں تک کہ آپ ان کے پاس پہنچے اور فرمایا: اے فلاں فلاں کا بیٹا اور اے فلاں کا بیٹا۔ خدا اور اس کے رسول نے تم سے جو وعدہ کیا تھا اسے تم نے سچا پایا۔ درحقیقت، میں نے وہ پایا ہے جس کا خدا نے مجھ سے وعدہ کیا تھا۔ عمر رضی اللہ عنہ نے کہا یا رسول اللہ آپ کیسے بولتے ہیں؟ روح کے بغیر جسم۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم میری باتوں کو ان سے بہتر نہیں سنتے، سوائے اس کے کہ وہ مجھے کوئی جواب نہیں دے سکتے۔ اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔