জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৫১৯

কুতাইবা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-লায়ত আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনে শিহাবের সূত্রে, আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একটি ঘোড়া রেখে গেলেন এবং তা কোমল হয়ে গেল, তাই তিনি সালাত আদায় করলেন। আমরা তাকে বসে থাকতে দেখলাম, অতঃপর আমরা তার সাথে বসে সালাত আদায় করলাম, তারপর তিনি চলে গেলেন এবং বললেন, “ইমাম বা ইমামকে কেবল অনুসরণ করার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল, তাই যখন তিনি ‘আল্লাহু আকবার’ বললেন। তাই বলুন "আল্লাহু আকবার"। আর যখন সে রুকু করবে, তখন সেজদা করবে এবং যখন সে উঠবে তখন তাদেরকে উঠিয়ে দেবে। আর যখন সে বলে, “আল্লাহ তাদের প্রশংসা শোনেন, তখন বলুন, ‘আমাদের পালনকর্তা, আপনারই প্রশংসা।’ এবং যখন সে সিজদা করে, তখন সেজদা কর, আর যখন সে বসে সালাত আদায় করে, তখন সবাই একসাথে বসে সালাত আদায় কর। তিনি বলেন, এবং আয়েশা, আবু হুরায়রা, জাবির, ইবনে ওমর এবং মুয়াবিয়ার কর্তৃত্বের অধ্যায়ে আবূ ঈসা এবং আনাস (রাঃ) এর হাদীসে বর্ণিত আছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি ঘোড়া ও তার বাচ্চা রেখে গেছেন। এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। নবীর কিছু সাহাবী আল্লাহর দরবারে দোয়া করতে গেলেন। তাদের মধ্যে জাবির ইবনে আবদুল্লাহ, উসাইদ ইবনে হুদাইর, আবু হুরায়রা প্রমুখ। আর এই হাদিস দিয়ে। আহমাদ ও ইসহাক বলেনঃ কিছু জ্ঞানী লোক বলেছেনঃ ইমাম বসে নামায পড়লে তার পিছনের লোকেরা দাঁড়িয়ে নামায পড়ে না। বসে নামাজ পড়লে নামাজ পড়ে না। এটা তাদের যথেষ্ট। এটি সুফিয়ান আল-সাওরী, মালিক ইবন আনাস, ইবনুল মুবারক এবং আল-শাফিঈ এর বক্তব্য।