জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৮২৭

আমাদেরকে আহমাদ ইবনু মানি’ বলেছেন, আমাদেরকে রুহ ইবনু উবাদাহ বলেছেন, আমাদেরকে যাকারিয়া ইবনু ইসহাক বলেছেন, আমর ইবনু দিনার আমাকে ইকরিমা থেকে বর্ণনা করেছেন, ইবনু আব্বাসের সূত্রে যে, এক ব্যক্তি বলল, হে আল্লাহর রাসূল, আমার মা ইন্তেকাল করেছেন। আমি তার পক্ষ থেকে দান করলে কি তার উপকার হবে? তিনি বললেন, "হ্যাঁ।" তিনি বললেন, এটা আমার জন্য। আমি তোমাকে সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আমি তার পক্ষ থেকে এটা বিশ্বাস করেছি। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম হাদীস। আর এ সম্পর্কে জ্ঞানী ব্যক্তিরা বলেন। তারা বলে, মৃতদের কাছে দান ও দোয়া ছাড়া আর কিছুই পৌঁছায় না। তাদের কেউ কেউ আমর ইবনে দীনার থেকে, ইকরিমার সূত্রে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন। তিনি বললেন, এবং তার কথার অর্থ হল, "আমার একটি বাগান আছে।" এর অর্থ বাগান।