জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৫০৮

আল-আনসারী আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে মাআন বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে মালিক বর্ণনা করেছেন, ইবনে শিহাবের সূত্রে, আবু সালামার সূত্রে, জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “যাকে আমার জীবন দেওয়া হয়েছে তাকে এবং তার বংশধরদেরকে দেওয়া হয়েছে, কারণ যে তা দিয়েছে তার জন্য নয় যে তা দিয়েছে। একটি উপহার এবং এটি তার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ। "উত্তরাধিকার।" আবূ ঈসা বলেন, এটি একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। আর তাই মা’মার এবং একাধিক ব্যক্তি আল-যুহরীর কর্তৃত্বে বর্ণনা করেছেন, যেমন একটি বর্ণনা মালিক। তাদের মধ্যে কেউ কেউ আল-জুহরীর কর্তৃত্বে বর্ণনা করেছেন, কিন্তু তিনি "এবং তার পরবর্তী ঘটনা" উল্লেখ করেননি। আর এটা কিছু জ্ঞানী লোকের মতে করা হয়। তারা বলল, যদি সে বলে, "এটা তোমার।" আপনার জীবন এবং আপনার বংশধর। এটা যিনি সৃষ্টি করেছেন তারই। এটি প্রথম দিকে ফিরে যাবে না। এবং যদি তিনি "আপনার বংশধরদের জন্য" না বলেন, তাহলে তিনি মারা যাওয়ার পরে এটি প্রথমটিতে ফিরে যাবে৷ আল-মু’মার। এটি মালিক বিন আনাস ও আল-শাফেঈর অভিমত। এটি নবীর কর্তৃত্বের একাধিক কর্তৃপক্ষের মাধ্যমে বর্ণিত হয়েছে, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং শান্তি তাঁর উপর হতে পারে, যিনি বলেছিলেন, "আল-উমরাহ জায়েজ।" "এর লোকেদের জন্য।" আর এটা কিছু জ্ঞানী লোকের মতে করা হয়। তারা বলেছিল, "যদি দীর্ঘজীবী ব্যক্তি মারা যায়, তবে তা তার উত্তরাধিকারীদের জন্য, যদিও এটি তার বংশধরদের জন্য তৈরি না হয়।" এটি সুফিয়ান আল-সাওরী, আহমদ ও ইসহাক প্রমুখের বক্তব্য।