জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৫৮০

আমাদের কাছে কুতাইবা বর্ণনা করেছেন, আল-লায়স ইবনে সাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদের সূত্রে, বশীর ইবনে ইয়াসার থেকে, সাহল ইবনে আবি হাথামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, ইয়াহিয়া বলেন এবং আমি রাফেঈ ইবনে খাদিজের সূত্রে গণনা করেছি যে, তারা বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবনে সাঈদ ও মুয়ানসাঈদ (রা.)। ইবনে যায়েদ যখন খায়বারে ছিলেন তখনও বের হয়েছিলেন তারা সেখানে কিছু সময়ের জন্য ছত্রভঙ্গ হয়ে যায় এবং তারপর মুহায়িসা আবদুল্লাহ ইবনে সাহলকে মৃত অবস্থায় দেখতে পায়। তিনি তাকে দাফন করলেন, তারপর তিনি রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে গেলেন। তিনি, হুওয়াইসা ইবনে মাসউদ এবং আবদ আল-রহমান ইবনে সাহল এবং তিনি ছিলেন মানুষের মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ। আবদ আল-রহমান তার দুই সঙ্গীর সামনে কথা বলতে গেলেন। রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে বললেন, ‘গর্বিত হও। তিনি চুপ থাকলেন এবং তাঁর দুই সঙ্গী কথা বললেন। অতঃপর তিনি তাদের সাথে কথা বললেন এবং তারা রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে উল্লেখ করলেন যে, তাঁকে হত্যা করা হয়েছে। আবদুল্লাহ ইবনে সাহল তাদের বললেন, "তোমরা কি পঞ্চাশটি শপথ করবে এবং তারপরে তোমরা তোমাদের সঙ্গী বা হত্যাকারীর যোগ্য হবে?" তারা ড. আর যখন আমরা সাক্ষ্য দিই না তখন আমরা কিভাবে শপথ করব? তিনি বললেন, "তাহলে ইহুদীরা তোমাকে পঞ্চাশটি শপথ করে খালাস দেবে।" তারা বলল, আমরা কাফের সম্প্রদায়ের শপথ কিভাবে গ্রহণ করব? তিনি যখন দেখলেন তিনি হলেন আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, তখন তিনি মন দিলেন। আল-হাসান বিন আলী আল-খাল্লাল আমাদেরকে বলেছেন, ইয়াজিদ বিন হারুন আমাদেরকে বলেছেন, ইয়াহইয়া বিন সাঈদ, বশীর ইবনে ইয়াসারের সূত্রে, সাহল ইবনে আবি হাথামাহ এবং রাফে ইবনে খাদিজের সূত্রে, এই হাদীসটির অর্থের অনুরূপ। আবু ঈসা বলেন, এটি একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। এই হাদীসটি বিভক্তি সম্পর্কিত জ্ঞানী ব্যক্তিদের মতে আমল করা হয়েছে এবং মদীনার কিছু ফকীহ এটিকে জায়েয মনে করেছেন। শপথ করে... কুফাবাসীর কিছু আলেম এবং অন্যরা বলেছেন যে বিভাজনের জন্য কুরবানীর প্রয়োজন হয় না, বরং রক্তের অর্থের প্রয়োজন হয়। রক্তের টাকার শেষ অধ্যায়। এবং প্রশংসা আল্লাহর।