জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৬৯৩

আমাদের কাছে কুতাইবা বর্ণনা করেছেন, আবূ খালেদ আল-আহমার আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-হাসান ইবনে উবায়দ আল্লাহর সূত্রে, সাদ ইবনে উবাইদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, ইবনে উমর (রা.) এক ব্যক্তিকে বলতে শুনেছেন, "না।" আর কাবা। ইবনে উমর (রাঃ) বলেন, “আল্লাহ ব্যতীত অন্য কারো নামে শপথ করো না, কেননা আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি যে, “যে ব্যক্তি ব্যতীত অন্য কিছুর শপথ করে। ঈশ্বর অবিশ্বাস করেছেন বা শিরক করেছেন।" আবু ঈসা বলেন, এটি একটি হাসান হাদীস। এই হাদিসটিকে কিছু জ্ঞানী লোকের মতে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল যে: "তিনি কাফের বা শিরক করেছেন" তার এই কথাটি কঠোর। এর প্রমাণ হল ইবনে উমরের হাদিস যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উমরকে বলতে শুনেছেন, “আর আমার পিতা এবং আমার পিতা তিনি বললেন, "কিন্তু আল্লাহ তোমাদেরকে তোমাদের পিতাদের নামে শপথ করা থেকে নিষেধ করেছেন।" আর আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে বর্ণিত হাদিসটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে এসেছে যে, তিনি বলেছেন, “যে ব্যক্তি বলে যে সে যখন লাত ও আল-উযযার শপথ করে, সে যেন বলে, “আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই।” আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি নবী (সাঃ) থেকে বর্ণিত হয়েছে। তিনি বললেন, “নিশ্চয়ই মুনাফেকী হল শিরক”। কিছু জ্ঞানী ব্যক্তি এই আয়াতের ব্যাখ্যা করেছেন: "আর যে তার প্রভুর সাথে সাক্ষাতের আশা করে, সে যেন সৎ কাজ করে।" তিনি বললেন, "সে প্রদর্শন করে না।"