জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯১১৯

আহমদ বিন মানি’ আমাদেরকে বলেছেন, আবূ মুয়াবিয়া আমাদেরকে বলেছেন, আল-আমাশ আমাদেরকে বলেছেন, আবু সালেহের সূত্রে, আবু সাঈদের সূত্রে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে, আল্লাহর দো‘আ ও সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর এই উক্তিতে বলেছেন: (এভাবে আমরা তোমাদের মধ্যপন্থী জাতি বানিয়েছি।) তিনি বললেন, “শুধু।” আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। আবদ ইবনে আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। হুমায়দ, জাফর বিন আউন আমাদেরকে অবহিত করেছেন, আল-আমাশ আমাদেরকে অবহিত করেছেন, আবূ সালিহ থেকে, আবূ সাঈদের সূত্রে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, তার নাম নূহ হবে বলা হয়, আপনি কি বার্তা পৌঁছে দিয়েছিলেন? তিনি বলেন, "হ্যাঁ।" অতঃপর তার সম্প্রদায়কে ডাকা হয় এবং বলা হয়, তোমরা কি বার্তা পৌঁছে দিয়েছ? তারা বলে, ‘আমাদের কাছে কোনো সতর্ককারী আসেনি এবং সে আমাদের কাছে কারো কাছ থেকে আসেনি। তাই তিনি বলেন, "তোমার সাক্ষী কারা?" তিনি বলেন, "মুহাম্মদ এবং তার জাতি।" তিনি বললেন, "এবং আপনাকে সাক্ষী হিসাবে উপস্থিত করা হবে যে তিনি বার্তা পৌঁছে দিয়েছেন।" এটাই আল্লাহর বাণী: (এবং একইভাবে আমি তোমাদেরকে মধ্যপন্থী জাতি বানিয়েছি যাতে তোমরা জনগণের উপর সাক্ষী হতে পার এবং রাসূল তোমাদের উপর সাক্ষী হতে পারেন।) এবং ন্যায়পরায়ণ মধ্যম। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি হাদীস। হাসান সহীহ। মুহাম্মাদ ইবনু বাশার আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, জাফর ইবনু আউন আমাদের কাছে আল-আমাশ থেকে বর্ণনা করেছেন এবং অনুরূপ কিছু।