মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৩৭৭২৫

আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে নজদে অভিযানে গিয়েছিলাম এবং যখন আমরা শত্রুর সামনে এসে তাদের মুখোমুখি হয়ে সারিবদ্ধভাবে দাঁড়িয়ে ছিলাম। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উঠে দাঁড়ালেন এবং আমাদের নামাজে পরিচালিত করলেন এবং একদল তাঁর সাথে দাঁড়ালেন এবং অন্যটি শত্রুর মুখোমুখি হলেন। তিনি তাঁর সাথে যারা ছিলেন তাদের সাথে একটি রাকাত নামায পড়লেন এবং দু'টি সিজদা করলেন এবং অতঃপর তারা নামায পড়েনি তাদের সাথে স্থানান্তর করলেন। তারা যখন আগমন করলেন তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের সাথে একটি রাকাত নামায পড়লেন এবং দু'টি সিজদা করলেন, অতঃপর তিনি সালাম দিলেন এবং প্রত্যেকে উঠে চলে গেলেন, অতঃপর তিনি একা এক রাকাত নামায পড়লেন এবং দু'টি সিজদা করলেন। নাফী অনুরূপ কিছু প্রেরণ করেছিলেন এবং যোগ করেছিলেন যে যখন সেই উপলক্ষের চেয়ে ভয়ের কারণ ছিল তখন তারা তাদের পায়ে দাঁড়িয়ে বা আরোহণের নামায পড়ত, তারা কিবলা মুখোমুখি ছিল কিনা তা বিবেচনা না করে। নাফী বলেন, তিনি মনে করেন যে আল্লাহর রাসূল হলেন সেই ব্যক্তি যার আওয়াজে ইবনে উমর (রাঃ) এ কথা উল্লেখ করেছেন।

বুখারি এটি প্রেরণ করেছিলেন।