মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৩৭৭৩৬

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কুরবানির দিন ও রোজা ভীতির দিন সর্বপ্রথম নামায পড়তেন এবং যখন তিনি নামাযের স্থানে বসতেন তখন লোকদের মুখোমুখি হয়ে দাঁড়াতেন। যদি তিনি কোনও অভিযান প্রেরণের কারণ পেতেন তবে তিনি লোকদের কাছে তা উল্লেখ করতেন, বা যদি তার অন্য কিছু প্রয়োজন হয় তবে তিনি তাদের সে সম্পর্কে আদেশ দিতেন এবং বলতেন, "দান দাও, দান কর, দান কর। যারা সবচেয়ে বেশি দিয়েছেন তারা হলেন নারীরা। তারপর তিনি চলে যেতেন। এই প্রথা মারওয়ান ইবনুল হাকামের সময় পর্যন্ত চলছিল। আমি মারওয়ানের সাথে হাত মিলিয়ে নামাযের স্থানে পৌঁছালে দেখলাম যে কাসীর ইবনে লবণ যেমন মাটি ও ইটের মিম্বর তৈরি করেছিলেন। মারওয়ান আমাকে তার হাত দিয়ে টেনে নিতে শুরু করল যেন সে আমাকে মিম্বরের দিকে টেনে নিচ্ছে, যখন আমি তাকে নামাজের দিকে টেনে নিচ্ছিলাম। যখন আমি দেখলাম যে তিনি কী করছেন তখন আমি বললাম, "প্রার্থনা দিয়ে শুরু করার অভ্যাসের কী হয়েছে? তিনি বললেন, না, আবু সাঈদ, আপনি যা জানেন তা পরিত্যক্ত হয়েছে। তখন আমি তিনবার বললাম, "যাঁর হাতে আমার আত্মা রয়েছে, তার কসম, আমি যা জানি তার চেয়ে ভাল কিছু তুমি করছ না। এরপর তিনি চলে যান।

* উম্মাইয়া খলিফা, 64-65 হিজরি।

মুসলিমরা তা প্রেরণ করেছে।