মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৩৯৬১৭
হাদিস #৩৯৬১৭
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا أَمَّنَ الْإِمَامُ فَأَمِّنُوا فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تقدم من ذَنبه)
وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ: " إِذَا قَالَ الْإِمَامُ: (غَيْرِ المغضوب عَلَيْهِم وَلَا الضَّالّين)
فَقُولُوا: آمِينَ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ". هَذَا لَفْظُ الْبُخَارِيِّ وَلِمُسْلِمٍ نَحْوُهُ
وَفِي أُخْرَى لِلْبُخَارِيِّ قَالَ: «إِذَا أَمَّنَ الْقَارِئُ فَأَمِّنُوا فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تُؤَمِّنُ فَمَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلَائِكَةِ غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه»
জাবির বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বিপদের সময় দুপুরের নামাজে লোকদের নেতৃত্ব দিচ্ছিলেন, খেজুর গাছের উপত্যকায়। অতঃপর আরেক দল এসে তাদেরকে দুই রাকাতে নিয়ে গেলেন, অতঃপর তিনি সালাম দিলেন।
*আরবি ভাষার অর্থ দ্বি-বাইন নাখল। মিরকাত, 2, 244, বলেছেন যে এটি মক্কা এবং আত-তায়েফের মধ্যবর্তী একটি জায়গার নাম; কিন্তু সেই জায়গার নাম নাখলা। বিকল্পভাবে এটি মদিনার নিকটবর্তী বাতন আন-নাখল বলা হয়।
এটি শরহ আস-সুন্নায় প্রেরণ করেছিলেন।
*আরবি ভাষার অর্থ দ্বি-বাইন নাখল। মিরকাত, 2, 244, বলেছেন যে এটি মক্কা এবং আত-তায়েফের মধ্যবর্তী একটি জায়গার নাম; কিন্তু সেই জায়গার নাম নাখলা। বিকল্পভাবে এটি মদিনার নিকটবর্তী বাতন আন-নাখল বলা হয়।
এটি শরহ আস-সুন্নায় প্রেরণ করেছিলেন।
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ৪/৮২৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪: অধ্যায় ৪: নামাজ