মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৪৫৭৮

ইয়াহইয়া ইবনু হাম্মাদ আমাদেরকে বলেন, তিনি বলেন, আবূ আওয়ানা আমাদেরকে বলেছেন, আসিম ইবনু কুলায়বের সূত্রে, তিনি বলেন, বনি তাইম থেকে কুরাইশের জনৈক শায়খ আমাকে বলেছেন, তিনি বলেছেন, তিনি আমাকে বলেছেন। অমুক, অমুক, অমুক, এবং তিনি বললেন, তাই তিনি ছয় বা সাত জনকে গণনা করলেন, তাদের সবাই কুরাইশের, তাদের মধ্যে আবদুল্লাহ ইবনে আল জুবায়ের। তিনি বললেন, আমরা ওমরের স্থানে বসে ছিলাম। যখন আলী এবং আল-আব্বাস প্রবেশ করলেন, আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হোন, তাদের কণ্ঠস্বর বেড়ে গেল এবং ওমর বললেন, "কি, আব্বাস, আমি জানি তুমি কি বলছ। তুমি বলছো আমার ভাতিজা আমার অভিভাবক।" অর্ধেক টাকা, আর আমি জানি তুমি কি বলছ হে আলী। তার মেয়ে আমার নীচে, এবং তার অর্ধেক টাকা আছে, এবং এটি ছিল যা রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর হাতে ছিল। ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন। আমরা দেখেছি তিনি কীভাবে এটি করতেন। তার অভিভাবক, আবু বকর, আল্লাহ তার উপর সন্তুষ্ট হতে পারেন, তার পরে, আল্লাহর রসূল এর কাজ করেছেন, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন। ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন। অতঃপর আমি আবু বকর (রাঃ) এর পরে এটির দায়িত্ব নিলাম, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন এবং আমি আল্লাহর কাছে শপথ করি যে আমি এতে কিছু করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করব। আল্লাহর রসূল, এবং আবু বকর তাই করলেন, তারপর তিনি বললেন, আবু বকর, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট, আমাকে বলেছেন, এবং তিনি শপথ করলেন যে তিনি সত্য বলেছেন যে তিনি নবীকে শুনেছেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন। তিনি বলেন, নবী কোন কিছুর উত্তরাধিকারী নন, বরং তাঁর উত্তরাধিকার দরিদ্র মুসলমান ও অভাবীদের মধ্যে। আবু বকর রাদিয়াল্লাহু আনহু আমাকে বললেন। এবং তিনি আল্লাহ্‌র নামে শপথ করলেন যে তিনি সত্য বলছেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “নবী যতক্ষণ পর্যন্ত মৃত্যুবরণ করবেন না। তার জাতির কেউ তাকে প্রার্থনায় নেতৃত্ব দেয়, এবং এটি আমার হাতে ছিল।" আল্লাহ্‌র রসূল, আল্লাহ্‌ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন এবং আমরা দেখেছি যে তিনি কীভাবে তা করতেন। তুমি যদি চাও, আমি তোমাকে কাজে দেব। এতে, আল্লাহর রসূলের আমল অনুসারে, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন এবং আবু বকরের কাজ, যতক্ষণ না আমি তাকে আপনার কাছে ঠেলে দিই, তিনি বললেন, তাই তারা চলে গেল, তারপর তিনি এলেন, এবং আল আব্বাস বললেন, তাকে আলীর কাছে ঠেলে দাও, কারণ আমি তার জন্য একটি আত্মাকে খুশি করেছি।