মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৪৮১৮৫

আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: (দরিদ্র হিজরতকারীরা আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে এসে বললো: গরীবরা মর্যাদায় চলে গেছে। পরম এবং চিরন্তন সুখ। তিনি বললেন, "এবং এটা কি?" তারা বলল, "তারা আমাদের নামাজের মতো নামাজ পড়ে, তারা আমাদের রোজা রাখে, আমরা দান করি না, কিন্তু আমরা দান করি না।" তারা মুক্তি পেলেও আমরা মুক্তি পাইনি। অতঃপর আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেনঃ “আমি কি তোমাদেরকে এমন কিছু শিক্ষা দেব না, যার দ্বারা তোমরা তোমাদের পূর্ববর্তীদের সাথে মিলিত হবে এবং এর দ্বারা তোমরা তোমাদের পরবর্তীদের অগ্রগামী হবে এবং যে ব্যক্তি তোমরা যা করেছ, সে ব্যতীত তোমাদের চেয়ে উত্তম কেউ হবে না।” তারা বলল, হ্যাঁ, হে আল্লাহর রাসূল। তিনি বললেন: "তুমি ঈশ্বরের প্রশংসা কর।" এবং আপনি প্রতিটি নামাজের পর তেত্রিশ বার "আল্লাহু আকবার" এবং "আল্লাহর শুকরিয়া" বলবেন। আবূ সালিহ (রাঃ) বলেনঃ দরিদ্র হিজরতকারীরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে ফিরে এসে বললেন, “আমাদের ধন-সম্পদ আছে এমন ভাইরা শুনেছে আমরা কি করেছি। তাই তারাও তাই করল এবং আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেনঃ তিনি বললেনঃ এটা আল্লাহর অনুগ্রহ, তিনি যাকে ইচ্ছা দান করেন। মুসলিম এবং আল-বুখারির একটি বর্ণনায় আবু সালেহের শেষ পর্যন্ত কোন বক্তব্য নেই: "তুমি প্রত্যেক সালাতের শেষে দশবার আল্লাহর প্রশংসা করবে এবং দশবার শুকরিয়া আদায় করবে।" আর তুমি দশবার বড়ো কর।" তেত্রিশের বদলে