মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৪৮১৯৬
হাদিস #৪৮১৯৬
وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بَعْثًا قِبَلَ نَجْدٍ فَغَنِمُوا غَنَائِمَ كَثِيرَةً وَأَسْرَعُوا الرَّجْعَةَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَّا لَمْ يَخْرُجْ مَا رَأَيْنَا بَعْثًا أَسْرَعَ رَجْعَةً وَلَا أَفْضَلَ غَنِيمَةً مِنْ هَذَا الْبَعْثِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى قَوْمٍ أَفْضَلَ غَنِيمَةً وَأَفْضَلَ رَجْعَةً؟ قَوْمًا شَهِدُوا صَلَاةَ الصُّبْحِ ثمَّ جَلَسُوا يذكرُونَ الله حَتَّى طلعت عَلَيْهِم الشَّمْس أُولَئِكَ أسْرع رَجْعَة وَأَفْضَلَ غَنِيمَةً» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَحَمَّاد بن أبي حميد هُوَ الضَّعِيف فِي الحَدِيث
ওমর ইবনুল খাত্তাব, আল্লাহ তার উপর সন্তুষ্ট হতে পারেন, যে নবী, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, নজদের আগে একটি মিশন প্রেরণ করেছিলেন এবং তারা প্রচুর মালামাল নিয়েছিল এবং প্রত্যাবর্তন ত্বরান্বিত করেছিল। অতঃপর আমাদের মধ্য থেকে একজন লোক যে বের হয়নি বললো, "আমরা এই অভিযানের চেয়ে দ্রুতগতিতে বা এর চেয়ে বেশি লুণ্ঠন নিয়ে কোনো অভিযান দেখিনি।" নবীজি বললেন, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং শান্তি তাঁর উপর হতে পারে: "আমি কি তোমাদেরকে এমন এক সম্প্রদায়ের দিকে পরিচালিত করব না যারা উত্তম গনীমত এবং উত্তম প্রত্যাবর্তন নিয়েছিল? একদল লোক যারা সকালের নামায প্রত্যক্ষ করেছিল এবং তারপর তাদের উপর সূর্য উদিত হওয়া পর্যন্ত আল্লাহকে স্মরণ করতে বসেছিল। তারাই দ্রুত ফিরে আসা এবং লুণ্ঠনের মধ্যে সেরা।" আল-তিরমিযী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: এটি একটি অদ্ভুত হাদিস, আমরা এটি ছাড়া এটি জানি না। চেহারা, এবং হাম্মাদ ইবনে আবী হামিদ হাদীসে দুর্বল।
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ৪/৯৭৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪: অধ্যায় ৪