মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫০৭৪৪
হাদিস #৫০৭৪৪
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ شربَ الخمرَ فَقَالَ: «اضْرِبُوهُ» فَمِنَّا الضَّارِبُ بِيَدِهِ وَالضَّارِبُ بِثَوْبِهِ وَالضَّارِبُ بِنَعْلِهِ ثُمَّ قَالَ: «بَكِّتُوهُ» فَأَقْبَلُوا عَلَيْهِ يَقُولُونَ: مَا اتَّقَيْتَ اللَّهَ مَا خَشِيتَ اللَّهَ وَمَا اسْتَحْيَيْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ: أَخْزَاكَ اللَّهُ. قَالَ:
" لَا تَقُولُوا هَكَذَا لَا تُعِينُوا عَلَيْهِ الشَّيْطَانَ وَلَكِنْ قُولُوا: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এক ব্যক্তির কাছে নিয়ে আসা হল যে মদ খেয়েছিল এবং বললঃ তাকে আঘাত কর। আমাদের মধ্যে যে হাত দিয়ে আঘাত করে এবং যে আঘাত করে। তার পোশাক এবং তার স্যান্ডেল দিয়ে, তারপর তিনি বললেন: "তারা তাকে কাঁদিয়েছে।" তাই তারা তার কাছে এসে বলল: তুমি আল্লাহকে ভয় করনি, তুমি আল্লাহকে ভয় করনি এবং তুমি আল্লাহকে ভয় করনি। আপনি আল্লাহর রসূলের জন্য লজ্জিত ছিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং কিছু লোক বলেছিল: আল্লাহ আপনাকে অপমানিত করুন। তিনি বললেন: “এভাবে বলো না, তার বিরুদ্ধে শয়তানকে সাহায্য করো না, বরং বলো: হে আল্লাহ, তাকে মাফ করে দাও, হে আল্লাহ, তার প্রতি রহম করো। আবু দাউদ থেকে বর্ণিত
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ১৭/৩৬২১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৭: অধ্যায় ১৭