মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫১৩৩৭
হাদিস #৫১৩৩৭
وَعَنْ عِكْرَاشِ بْنِ ذُؤَيْبٍ قَالَ: أُتِينَا بِجَفْنَةٍ كَثِيرَة من الثَّرِيدِ وَالْوَذْرِ فَخَبَطْتُ بِيَدِي فِي نَوَاحِيهَا وَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ بَيْنِ يَدَيْهِ فَقَبَضَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى عَلَى يَدِيَ الْيُمْنَى ثُمَّ قَالَ: «يَا عِكْرَاشُ كُلْ مِنْ مَوْضِعٍ وَاحِدٍ فَإِنَّهُ طَعَامٌ وَاحِدٌ» . ثُمَّ أَتَيْنَا بِطَبَقٍ فِيهِ أَلْوَانُ التَّمْرِ فَجَعَلْتُ آكُلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَجَالَتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطبقِ فَقَالَ: «يَا عِكْرَاشُ كُلْ مِنْ حَيْثُ شِئْتَ فَإِنَّهُ غَيْرُ لَوْنٍ وَاحِدٍ» ثُمَّ أَتَيْنَا بِمَاءٍ فَغَسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ وَمسح بَلل كَفَّيْهِ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَرَأْسَهُ وَقَالَ: «يَا عِكْرَاشُ هَذَا الْوُضُوءُ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ
ইকরাশ ইবনু যুয়াইব (রাঃ)-এর সূত্রে, তিনি বলেনঃ আমাদের কাছে এক মুঠো বরিজ ও গম আনা হয়েছিল, অতঃপর আমি আমার হাত দিয়ে এর দুপাশ মারলাম এবং রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খেয়ে ফেললেন। তিনি তার হাতের মাঝখান থেকে একজনকে তুলে দিলেন এবং বাম হাত দিয়ে আমার ডান হাতটি আঁকড়ে ধরলেন, তারপর বললেন: "ও ইকরাশ, এক জায়গা থেকে খাও, কারণ এটি খাবার।" এক. অতঃপর আমাদের কাছে সব ধরনের খেজুর সম্বলিত একটি প্লেট আনা হলো, আমি আমার হাত থেকে খেতে লাগলাম এবং আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর হাতটি প্লেটের উপর ঘুরিয়ে দিয়ে বললেনঃ “হে ইকরাশ! যেখানে ইচ্ছা খাও, কারণ এটি এক রঙের নয়। অতঃপর আমরা পানি নিয়ে এলাম এবং রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বরকত দান করুন, তিনি নিজেকে গোসল করলেন। তিনি তাঁর হাত উঠিয়ে তাঁর মুখমণ্ডল, বাহু ও মাথার তালুর আর্দ্রতা মুছে দিলেন এবং বললেন: “হে ইকরাশ, এই অযু আগুন দ্বারা পরিবর্তিত হয়েছে।” আল-তিরমিযী থেকে বর্ণিত
বর্ণনাকারী
ইকরাশ বিন ধু'আইব (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ২১/৪২৩৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২১: অধ্যায় ২১