মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫৩৫৩৬
হাদিস #৫৩৫৩৬
وَعَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ إِلَّا هَكَذَا وَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إصبعيه: الْوُسْطَى والسبابة وضمهما
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: أَنَّهُ خَطَبَ بِالْجَابِيَةِ فَقَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ إِلَّا مَوْضِعَ إِصْبَعَيْنِ أَوْ ثَلَاث أَو أَربع
ওমরের কর্তৃত্বে, আল্লাহ্ তাঁর উপর সন্তুষ্ট হতে পারেন, যে নবী, আল্লাহ্র দোয়া এবং সাঃ, এইভাবে ব্যতীত রেশম পরিধান করতে নিষেধ করেছেন, এবং আল্লাহ্র রসূল, আল্লাহ্র নামায ও সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর দুটি আঙ্গুল তুলেছেন: মধ্যম এবং তর্জনী আঙ্গুল, এবং তাদের একত্রে ধরে রেখেছেন। এবং মুসলিমের একটি বর্ণনায়: তিনি জাবিয়া পরা এক মহিলার কাছে প্রস্তাব দিয়েছিলেন এবং বলেছিলেন: আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, তিনি নিষেধ করেছেন। তিনি (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দুই, তিন বা চারটি আঙ্গুল ফিট করা ছাড়া রেশম পরিধান করা থেকে বিরত থাকতেন।
বর্ণনাকারী
Asma’ daughter of Abu Bakr brought out a mantle of royal Persian quality with a gore of brocade and hemmed front and back with brocade, and said
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ২২/৪৩২৩
বিভাগ
অধ্যায় ২২: অধ্যায় ২২