জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #৪৬১
হাদিস #৪৬১
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ فَقُلْتُ أُطِيلُ فِي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ وَكَانَ يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ وَالأَذَانُ فِي أُذُنِهِ . يَعَنِي يُخَفِّفُ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَجَابِرٍ وَالْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي أَيُّوبَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ رَأَوْا أَنْ يَفْصِلَ الرَّجُلُ بَيْنَ الرَّكْعَتَيْنِ وَالثَّالِثَةِ يُوتِرُ بِرَكْعَةٍ . وَبِهِ يَقُولُ مَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .
আমাদের কাছে কুতাইবা বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনু যায়েদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আনাস ইবনু সিরীন থেকে, তিনি বলেন, আমি ইবনু উমর (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করলাম, আমি কি ফজরের দুই রাকাত দীর্ঘ করব? তিনি বলেন: “রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রাতে দুই রাকাত নামায পড়তেন এবং এক রাকাত দিয়ে বিতরের নামায পড়তেন এবং কানে আযান দিয়ে দুই রাকাত নামায পড়তেন। এটা কমিয়ে দেয়। তিনি বলেন, এবং আয়েশা, জাবির, আল-ফাদল ইবনে আব্বাস, আবু আইয়ুব এবং ইবনে আব্বাস থেকে। আবূ ঈসা ইবনে উমর রা. একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। এটি নবীর সাহাবীদের মধ্যে কিছু জ্ঞানী লোকের মতে কাজ করা হয়েছে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন এবং অনুসারীদের মধ্যে। তারা ভেবেছিল যে এটি বিস্তারিত হওয়া উচিত। দুই রাকাত এবং তৃতীয় রাকাতের মধ্যে একজন ব্যক্তি বিতরে এক রাকাত আদায় করে। মালিক, আল-শাফিঈ, আহমাদ ও ইসহাক একেই বলে।
বর্ণনাকারী
আনাস বিন সিরিন (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩/৪৬১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩: বিতর