জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #৫১৪
হাদিস #৫১৪
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، وَعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي أَبُو مَرْحُومٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْحَبْوَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَأَبُو مَرْحُومٍ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مَيْمُونٍ . وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ الْحَبْوَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ وَرَخَّصَ فِي ذَلِكَ بَعْضُهُمْ مِنْهُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَغَيْرُهُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ لاَ يَرَيَانِ بِالْحَبْوَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ بَأْسًا .
মুহাম্মাদ ইবনু হুমাইদ আল-রাযী এবং আব্বাস ইবন মুহাম্মাদ আল-দুরী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, বলেছেন: আবূ আবদ আল-রহমান আল-মুকরি আমাদের কাছে সাঈদ ইবন আবি আইয়ুবের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, আবূ মারহুম আমাকে বলেছেন, সাহল ইবনু মুআযের সূত্রে, তিনি তাঁর পিতার জন্য রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জন্য দোয়া করবেন। শুক্রবার হাবওয়াহ। আর ইমাম খুতবা দিচ্ছেন। আবু ঈসা বলেন, "এটি একটি ভাল হাদীস। আর আবু মারহুমের নাম আবদ আল-রহিম ইবনে মায়মুন। একদল লোক ঘৃণা করত। শুক্রবার ইমাম খুতবা দেওয়ার সময় জ্ঞানী ব্যক্তিদের প্রিয় ছিল, এবং তাদের মধ্যে কেউ কেউ এটিকে অনুমতি দিয়েছেন, যার মধ্যে আব্দুল্লাহ ইবনে ওমর এবং অন্যরা ছিলেন, এবং তিনি বলেন: আহমদ। ইসহাক সত্য দেখতে পান না, এবং ইমাম কষ্ট করে খুতবা দেন।
বর্ণনাকারী
সাহল বিন মা'আয (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪/৫১৪
গ্রেড
Hasan
বিভাগ
অধ্যায় ৪: জুমু'আ