জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #৩৫৩১
হাদিস #৩৫৩১
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلاَتِي قَالَ
" قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ وَأَبُو الْخَيْرِ اسْمُهُ مَرْثَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيُّ .
কুতাইবা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-লাইত আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইয়াযিদ ইবনে আবি হাবিব থেকে, আবু আল-খায়েরের সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনে আমর থেকে, আবু বকর আল-সিদ্দিকের সূত্রে, তিনি রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বললেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁর উপর শান্তি বর্ষণ করুন, “আমি আমার কাছে এই প্রার্থনা করতে পারি যে আমি প্রার্থনা করি।” তিনি বললেন, “বল, হে আল্লাহ, আমি নিজের উপর বড় অন্যায় করেছি, আর করি না তিনি তোমাকে ছাড়া অন্য সকল গুনাহ মাফ করেন, অতএব তোমার কাছ থেকে আমাকে ক্ষমা করুন এবং আমার প্রতি দয়া করুন। নিঃসন্দেহে তুমিই ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।" তিনি বললেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। এটি অদ্ভুত, এবং এটি লাইত বিন সাদ এবং আবু আল-খায়েরের হাদীস, যার নাম মারতাদ বিন আব্দুল্লাহ আল-ইয়াযানী।
বর্ণনাকারী
আবদুল্লাহ্ ইব্নু আমর (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৮/৩৫৩১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৮: দু'আ