جامع ترمذی — حدیث #۲۶۵۶۷
حدیث #۲۶۵۶۷
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَأَصَابَنَا مَطَرٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ شَاءَ فَلْيُصَلِّ فِي رَحْلِهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَسَمُرَةَ وَأَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَخَّصَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْقُعُودِ عَنِ الْجَمَاعَةِ وَالْجُمُعَةِ فِي الْمَطَرِ وَالطِّينِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ يَقُولُ رَوَى عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ حَدِيثًا . وَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ لَمْ نَرَ بِالْبَصْرَةِ أَحْفَظَ مِنْ هَؤُلاَءِ الثَّلاَثَةِ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ وَابْنِ الشَّاذَكُونِيِّ وَعَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ . وَأَبُو الْمَلِيحِ اسْمُهُ عَامِرٌ وَيُقَالُ زَيْدُ بْنُ أُسَامَةَ بْنِ عُمَيْرٍ الْهُذَلِيُّ .
ہم سے ابو حفص نے بیان کیا، ہم سے عمرو بن علی البصری نے بیان کیا، ہم سے ابوداؤد طیالسی نے بیان کیا، ہم سے زہیر بن معاویہ نے بیان کیا، ان سے ابو الزبیر نے بیان کیا، جابر رضی اللہ عنہ نے کہا: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے، ایک سفر میں ہم پر بارش ہوئی۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو چاہے سفر میں نماز پڑھے۔ انہوں نے کہا اور ابن عمر، سمرہ، اور ابو الملیح، اپنے والد اور عبدالرحمٰن بن سمرہ کی سند سے، ابو عیسیٰ کہتے ہیں کہ جابر کی حدیث ہے، یہ ایک اچھی اور صحیح حدیث ہے، علماء نے نماز باجماعت سے پرہیز کرنے کی اجازت دی ہے۔ ابو عیسیٰ کہتے ہیں: میں نے ابو زرعہ کو کہتے سنا: عفان بن مسلم نے عمرو بن علی کی سند سے حدیث بیان کی۔ اور ابو زرعہ نے کہا: ہم نے بصرہ کو نہیں دیکھا۔ ان تینوں میں سے بہترین حافظ علی بن المدینی، ابن الشدقونی اور عمرو بن علی ہیں۔ ابو الملیح کا نام عامر اور اس کا نام زید ہے۔ بن اسامہ بن عمیر الحضلی۔
راوی
جابر رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲/۴۰۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: نماز