Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29271

Hadith #29271
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلاً لَقِيَ امْرَأَةً وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا مَعْرِفَةٌ فَلَيْسَ يَأْتِي الرَّجُلُ شَيْئًا إِلَى امْرَأَتِهِ إِلاَّ قَدْ أَتَى هُوَ إِلَيْهَا إِلاَّ أَنَّهُ لَمْ يُجَامِعْهَا ‏.‏ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏:‏ ‏(‏ أَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَىِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ ‏)‏ فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ وَيُصَلِّيَ ‏.‏ قَالَ مُعَاذٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَهِيَ لَهُ خَاصَّةً أَمْ لِلْمُؤْمِنِينَ عَامَّةً قَالَ ‏ "‏ بَلْ لِلْمُؤْمِنِينَ عَامَّةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى لَمْ يَسْمَعْ مِنْ مُعَاذٍ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ مَاتَ فِي خِلاَفَةِ عُمَرَ وَقُتِلَ عُمَرُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى غُلاَمٌ صَغِيرٌ ابْنُ سِتِّ سِنِينَ وَقَدْ رَوَى عَنْ عُمَرَ وَرَآهُ ‏.‏ وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلٌ ‏.‏
Abd bin Humaid erzählte uns, Hussein Al-Jafi erzählte uns, auf die Autorität von Zaida, auf die Autorität von Abd al-Malik bin Umair, auf die Autorität von Abd al-Rahman bin Abi Laila, auf die Autorität von Muadh bin Jabal, er sagte: „Ein Mann kam zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, und sagte: O Gesandter Gottes, hast du gesehen, wie ein Mann eine Frau traf und es keine Bekanntschaft zwischen ihnen gab?“ Ein Mann hat also keinen Geschlechtsverkehr mit seiner Frau, es sei denn, er selbst ist zu ihr gekommen, außer dass er keinen Geschlechtsverkehr mit ihr hatte. Er sagte, dann offenbarte Gott: (Verrichten Sie das Gebet am Ende des Tages und am Ende der Nacht, tatsächlich heben gute Taten böse Taten auf. Dies ist eine Erinnerung für diejenigen, die sich erinnern.) Also befahl er ihm, die Waschung durchzuführen. Und er betet. Muadh sagte, also sagte ich: Oh Gesandter Gottes, ist es für ihn im Besonderen oder für die Gläubigen im Allgemeinen? Er sagte: „Eher für die Gläubigen im Allgemeinen.“ Sagte Abu. Jesus, das ist ein Hadith, dessen Übertragungskette nicht zusammenhängend ist. Abd al-Rahman bin Abi Laila hörte nichts von Muadh und Muadh bin Jabal starb während des Kalifats von Omar. Omar und Abd al-Rahman bin Abi Laila, ein kleiner Junge von sechs Jahren, wurden getötet. Er erzählte mit der Autorität von Omar und er sah ihn. Shu`bah überlieferte diesen Hadith mit der Autorität von Abd al-Malik bin Umair, mit der Autorität von Abd al-Rahman bin Abi Laila, mit der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, Mursal.
Erzählt von
Mu'adh bin Jabal (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3113
Grad
Daif Isnaad
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe