Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29341

Hadith #29341
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ أَبُو زَيْدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ وَاصِلٍ الأَحْدَبِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ قَالَ ‏"‏ أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ وَأَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مِنْ أَجْلِ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ أَوْ مِنْ طَعَامِكَ وَأَنْ تَزْنِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَتَلاَ هَذِهِ الآيَةَ ‏:‏ ‏(‏والَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَلاَ يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا * يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَانًا ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ وَالأَعْمَشِ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ عَنْ وَاصِلٍ لأَنَّهُ زَادَ فِي إِسْنَادِهِ رَجُلاً ‏.‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ وَاصِلٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ وَهَكَذَا رَوَى شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَمْرَو بْنَ شُرَحْبِيلَ ‏.‏
Abd bin Humaid erzählte uns, Saeed bin Al-Rabi‘ Abu Zaid erzählte uns, Shu’bah erzählte uns, auf die Autorität von Wasil Al-Ahdab, auf die Autorität von Abu Wael, auf die Autorität von Abdullah: „Ich fragte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, welche Sünde die größte ist.“ Er sagte: „Um einen Rivalen zu Gott zu machen, während Er dich erschaffen hat, und deinen Sohn um Gottes willen zu töten.“ Mit dir oder von deinem Essen zu essen oder mit der Frau deines Nachbarn Ehebruch zu begehen.“ Er sagte und rezitierte diesen Vers: „Und diejenigen, die Gott nicht anrufen, töten keinen anderen Gott, noch töten sie die Seele, die Gott heilig gemacht hat, außer mit Recht, und sie begehen keinen Ehebruch.“ Und wer das tut, wird mit Sünden konfrontiert. * Am Tag der Auferstehung wird die Strafe für ihn verdoppelt. Auferstehung, und er wird darin in Schande bleiben.) Abu Issa sagte: Der Hadith von Sufyan auf der Autorität von Mansour und Al-A’mash ist authentischer als der Hadith von Shu’bah auf der Autorität von Wasil. Weil er seiner Übertragungskette einen Mann hinzugefügt hat. Muhammad ibn al-Muthanna hat es uns erzählt, Muhammad ibn Ja`far hat es uns erzählt, auf die Autorität von Shu’bah, auf die Autorität von Wasil, auf die Autorität von Abu Wa’il, auf die Autorität von Slave Bei Gott, im Auftrag des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, und etwas Ähnliches. Er sagte: „Und so erzählte Shu’bah mit der Autorität von Wasil, mit der Autorität von Abu Wa’il, mit der Autorität von Abdullah, und Amr bin wurde darin nicht erwähnt.“ Sharhabeel...
Erzählt von
Abdullah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3183
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe