Riyad us-Salihin — Hadith #40636

Hadith #40636
وعن أبي مسعود البدري رضي الله عنه قال‏:‏ ‏"‏كنتُ أضرب غلامًا لي بالوسط، فسمعت صوتًا من خلفي‏:‏ ‏"‏اعلم أبا مسعود‏"‏ فلم أفهم الصوت من الغضب، فلما دنا مني إذا هو رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا هو يقول‏:‏ ‏"‏اعلم أبا مسعود أن الله أقدرُ عليك منك على هذا الغلام‏"‏ فقلت‏:‏ لا أضرب مملوكًا بعده أبدًا‏.‏ ‏(‏‏(‏وفي رواية‏:‏ فسقط السوط من يدي من هيبته‏)‏‏)‏ ‏(‏‏(‏وفي رواية‏:‏ فقلت‏:‏ يارسول الله هو حر لوجه الله تعالى، فقال‏:‏ ‏"‏أما لو لم تفعل، للفحتك النار، أو لمستك النار‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم بهذه الروايات‏)‏‏)‏‏.‏
Unter Berufung auf Abu Masoud Al-Badri, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er: „Ich schlug einen meiner Diener in die Mitte, dann hörte ich eine Stimme hinter mir: „Wissen Sie, Abu Masoud.“ Ich verstand die Stimme aus Wut nicht, und als er sich mir näherte, war es der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und er sagte: „Wisse, Abu Masoud, dass Gott mehr Macht über dich hat als du über diesen Jungen.“ Also sagte ich: Ich werde keinen Sklaven schlagen. für immer nach ihm. ((Und in einer Erzählung: Dann fiel die Peitsche aus den Händen von jemandem Sein Prestige)) ((Und in einer Überlieferung: Ich sagte: O Gesandter Gottes, er ist frei für Gott, den Allmächtigen. Er sagte: „Aber wenn du das nicht getan hättest, hätte dich das Feuer verzehrt, oder das Feuer hätte dich berührt“ ((Überliefert von Muslim mit diesen Überlieferungen)).
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 17/1604
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 17: Kapitel 18
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Hellfire #Mother

Verwandte Hadithe