Riyad us-Salihin — Hadith #46358
Hadith #46358
وعن أبي موسى، رضي الله عنه أن أعرابيا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله الرجل يقاتل للمغنم، والرجل يقاتل ليذكر، والرجل يقاتل ليرى مكانه؟
وفي رواية: يقاتل شجاعة، ويقاتل حَمِيّة.
وفي رواية: ويقاتل غضبًا، فمن في سبيل الله؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
"من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا، فهو في سبيل الله" ((متفق عليه))
Möge Gott mit Abu Musa zufrieden sein, dass ein Beduine zum Propheten kam, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, und sagte: „O Gesandter Gottes, ein Mann kämpft um Beute, ein Mann kämpft darum, in Erinnerung zu bleiben, und ein Mann kämpft darum, seinen Platz zu sehen?“ Und in einer Erzählung heißt es: Er kämpft aus Mut, und er kämpft mit Fieber. Und in einer Erzählung: Und er kämpft im Zorn, wer steht also auf dem Weg Gottes? Dann sagte der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm: „Wer dafür kämpft, dass das Wort Gottes an erster Stelle steht, ist für die Sache „Gottes“. ((Einverstanden)).
Erzählt von
Abu Musa Al-Aschari (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 11/1343
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 11: Kapitel 11
Themen:
#Prayer