Ya rbbi! Ya rbbi! Ya rbbi! Allahumma ya kabeeru! Ya samee'u! Ya baseeru! Ya mallaa shareeka lahu wa laa wazeera lah! Wa ya kh-likash shamsi wal kmaril muneer! Wa ya 'ismatal baaisil kh-ifil mustajeer! Wa ya r-zikat tiflis sgeer! Wa ya jaabiral 'azmil kaseer! Ad'ooka du'aaal baaisil fakeeri kadu'aail mudtrrid dreer, asaluka bima'aakidil 'izzi min 'arshika wa bimafaateehir rhmati min kitaabika an taj'alal kuraana rbee'a klbee wa jilaaa huznee.
Meaning
O my Lord! O my Lord! O my Lord! O Allah! O Sumhan! O audience! O seer! O that being! Who has no partner and who has no mentor! O creator of the sun and the bright moon! O Nirupaya, fearful and seeking refuge The only refuge of people! O provider of small children! O healer of broken bones! I appeal to you like a poor and needy man; Calling like a desperate and helpless person. I am the Glorious Glands of Your Throne I beseech Thee by the Will and the Keys of Mercy of Thy Book, make the Qur'an the spring of my heart and the remedy of suffering.
Rbbanaa aatinaa fidduniyaa kazaa wa kazaa, ya moonisa kulli waheed! Wa ya s-hiba kulli fareed! Wa ya kreeban gira ba'eed! Wa ya shaahidan gira g-ib! Wa ya g-liban gira mgloob! Ya haiyyu ya kiyyoom! Ya zal jalaali wal ikraam! Ya noors samaawaati wal ard! Wa ya zainas samaawaati wal ard! Ya jabbaars samaawaati wal ard! Ya 'imaadas samaawaati wal ard! Ya badee'as samaawaati wal ard! Ya kiiyaamas samaawaati wal ard! Ya zal jalaali wal ikraam! Ya sreekhl mustasrikheen! Wa muntahal 'aaizeen! Wal mufarriju 'anil makroobeen! Wal muruihu 'anil magmoomeen! Wa mujeeba du'aail mudtrreen! Wa ya kaashifal makroob! Ya ilaahal 'aalameen, wa ya arhamar r-himeen! Manzoolum bika kullu haajah.
Meaning
O our Lord! You grant us such and such (blessings and welfare) in this world (here in place of 'Qaza wa Qaza' any permissible worldly need or need is mentioned in mind). O the absolute companion of every lonely man! Oh, each one has his own person Man's best friend! O very near, who is never far away! O ever-watcher, who is never absent! O ever-conqueror, who can never be defeated! O Eternal! O ruler of the universe! O glorious and great! O light of heaven and earth! oh sky The beauty of the land! O mighty ruler of heaven and earth! O protector of heaven and earth! O unique creator of heaven and earth! O Sustainer of the heavens and the earth! O glorious and great! O rescuer of the mourners! O asylum seeker's last refuge! hey Relief of the distressed! O giver of peace to the hearts of the troubled! O responder to the prayers of the helpless! O remover of all dangers! O God of the world! And O Most Merciful! My every big and small need and want is only yours Presenting to the court. (You are the one who fulfills all needs big and small).
Allahumma innaka khllaakun 'azeem, innaka samee'un 'aleem, innaka gfoorur rheem, innaka rbbul 'arshil 'azeem. Allahumma innaka antal barrul jawaadul kareem, fagfirlee warhamnee, wa 'aafinee warzuknee, wasturnee wajburnee, warfa'nee, wahdinee wa laa tudillanee, wa adkhilniyal jannata birahmatika yaa arhamar r-himeen. Ilaika rbbi fahabbibnee, wa fee nafsee laka fazallilnee, wa fee a'iunin-naasi faa'zzimnee, wa min saiyyiil akhlaaki fajannibnee. Allahumma innaka saaltanaa min anfusinaa maa laa namlikuhu illaa bika, faa'tinaa minhaa maa yurdeeka 'annaa.
Meaning
O Allah! Surely You are the Great Creator, surely You are the All-Hearing and the All-Knowing, surely You are the Most Forgiving and the Most Merciful and surely You are the Lord of the Great Throne. O Allah! Surely You are the most virtuous, the greatest giver and the most merciful; So you forgive me Have mercy on me, grant me health and security, provide for me, hide my faults, make up for my losses, increase my dignity, guide me, do not go astray, and by Your mercy grant me Paradise. Enter O Most Merciful! O my Lord! Make me dear to You, keep me humble and small to myself, and make me honorable and great in the eyes of men, and keep me away from dishonest and evil characters. O Allah! you You have asked us to do all those deeds, which we have no ability to do without your tawfiq. So give us Tawfeek of all those deeds, which will please You towards us.
Allahumma innee asaluka eemaanan daaimaa, wa asaluka klban khaashi'aa, wa asaluka 'ilman naafi'aa, wa asaluka yakeenan saadikaa, wa asaluka deenan kiyyimaa, wa asalukal 'aafiyata min kulli baliyyah, wa asaluka tamaamal 'aafiyah, wa asaluka dawaamal 'aafiyah, wa asalukash shukr 'alal 'aafiyah, wa asalukal ginaa 'anin-naas. Allahumma innee astagfiruka limaa tubtu ilaika minhu summa 'udtu feeh, wa astagfiruka limaa a'tituka min nafsee summa lam oofi laka bih, wa astagfiruka linni'amillatee takowaitu bihaa 'alaa ma'aaseeka, wa astagfiruka likulli khirin ardtu bihee wajhaka fakh-latanee feehi maa laisa lak. Allahumma laa tukhzinee fainnaka bee 'aalim, wa laa tu'azzibnee fainnaka 'alaiyya kaadir.
Meaning
O Allah! I ask You for everlasting faith and I ask You for a humble and God-fearing heart, and I ask You for beneficial knowledge, true faith (Yaqeen) and correct religion. And I pray to you from all dangers Security ('afiyat), complete security, permanent security, and the Tawfiq to express gratitude for the security you want and to be free from people. O Allah! I ask You for forgiveness for all the sins that I have committed I repented to you but later did it again. I apologize to you for all the promises of my self that I made to you but later failed to keep. I apologize to you for giving me that For all the favors, by which I have gained strength, I have indulged in Your disobedience and sin, and I ask You for forgiveness for every good deed, which I intended to do only for Your pleasure, but later Your purpose in it. Except that something else (publicity or other intention) is mixed up. O Allah! Do not insult and abuse me, for you are fully aware of me; And do not punish me or punish me, surely You have full power over me.
Allahumma rbbas samaawaatis sab'i wa rbbal 'arshil 'azeem, allahummakfinee kulla muhimmim min haisu shi'ta, wa min aina shi'ta. Hasbiyallahu lideeni, hasbiyallahu liduniyaiya, hasbiyallahu limaa ahammanee, hasbiyallahu liman bagaa 'alaiyya, hasbiyallahu liman hasadanee, hasbiyallahu liman kaadanee bisooin, hasbiyallahu 'indal mawti, hasbiyallahu 'indal masalati fil kbri, hasbiyallahu 'indal meezaani, hasbiyallahu 'indas siraati, hasbiyallahu laa ilaaha illaa huya 'alaihi tawakkaltu wa huya rbbul 'arshil 'azeem.
Meaning
O Allah! Lord of the seven heavens and owner of the Great Throne! O Allah! You are enough for my every important and difficult matter as you want and from where you want. Allah is sufficient for me to protect my religion. My world (life and Allah is sufficient for me in matters of livelihood). Allah is sufficient for me against any depression or anxiety that wants to consume me. Allah is sufficient for me against the person who wrongs or wrongs me. The person who sees me Envious, Allah is sufficient for me against him. Allah is sufficient for me against whoever plots evil against me. Allah is enough for me in the difficult moment of death. Allah is for me during the Q&A of the grave enough Allah is sufficient for me in front of the scales (Meezan) of measuring deeds (at Hashar Maidan). Allah is sufficient for me when I pass Pulsirat. Allah is sufficient for me, there is no true god but Him. I put my trust in him He is the lord of Sumhan Arsh.
Allahumma innee asaluka sawaabash shaakireen, wa nuzulal mukrrbeen, wa muraafakatan nabiyyeen, wa yakeenas siddeekeen, wa zillatal muttakeen, wa ikhbaatal mookineen, hattaa tawaffanee 'alaa zaalika yaa arhamar r-himeen.
Meaning
O Allah! I beseech You for the reward of grateful servants and the hospitality of Your approachable servants. And (I pray) the companionship of the Prophets, firm faith like the Siddiques, modesty and humility like the Muttakis, and complete believers. Absolute devotion and concentration towards Allah like the believers. O Most Merciful! Grant me death on all these virtues (i.e. keep me steadfast till death).
Allahumma innee asaluka bini'matikas saabikati 'alaiyya wa balaaikal hasanillazeeb talaitanee bihee, wa fadlikallazee faddlta 'alaiyya an tudkhilaniyal jannata bimannika wa fadlika wa rhmatik.
Meaning
O Allah! I beseech Thee, by Thy previous favor bestowed upon me, and by Thy good trial by which Thou hast tested me, and by Thy special favor upon me, that Thou wilt Admit me to Jannat by your supreme favor, infinite kindness and mercy.
Allahummagfirlee zambee wa wassee' lee khulukee, wa tiyyib lee kasee, wa knni'nee bimaa rzaktanee, wa laa tuzhib tlabee ilaa shaiyin srftahu 'annee.
Meaning
O Allah! Forgive me my sins, make me of broad morals and sanctify my earnings. And enable me to be satisfied with the sustenance that You have bestowed upon me and that which You have taken away from me (not placed in my fortune), do not interest me in that.
Allahumma innee astajeeruka min jamee'i kulli shaiyin khlakta, wa ahtarisu bika minhunna, waj'al lee 'indaka waleejah, waj'al lee 'indaka zulfaa wa husna maaab, waj'alnee mimmai yakh-fu makaamaka wa wa'eedaka wa yarjoo likaaaka, waj'alnee mimmai yatoobu ilaika tawbatan nasoohaa, wa asaluka 'amalan mutakbbalawn wa 'ilman najeehaa, wa sa'yam mashkoorawn wa tijaaratal lan taboor.
Meaning
O Allah! I seek refuge in You from the evils of all that You have created and seek protection from them through You. Make a special place for me near You and grant me absolute nearness in Your court The best retreat. Make me among those who fear standing before You (accountability) and the warning of Your punishment, and hope to meet You (the Hereafter). And include me among those who are yours Pure and sincere repentance in the court. I ask of You, acceptable deeds, beneficial knowledge, praiseworthy endeavors and business that will never suffer (i.e. profitable business in the Hereafter).
O Allah! I ask You for the release of my neck (ie whole being) from the fire of Hell. O Allah! Help me in the final agony of death and in the moment of unconsciousness at the time of death.
Allahumma innee a'oozu bika min an ushrika bika shaiyawn wa ana a'lamu, wa astagfiruka limaa laa a'lamu bih. Wa a'oozu bika ain yad'uya 'alaiyya rhimun kt'tuhaa. Allahumma innee a'oozu bika min sharri main yamshee 'alaa batnih, wa min sharri main yamshee 'alaa rijlain, wa min sharri main yamshee 'alaa arba'. Allahumma innee a'oozu bika minimratin tushaiyyibunee kblal masheeb, wa a'oozu bika mion waladeeyn yakoonu 'alaiyya obaalaa, wa a'oozu bika minmmaaleeyn yakoonu 'alaiyya 'azaabaa. Allahumma innee a'oozu bika minashshakki fil hakki ba'dal yakeen, wa a'oozu bika minash shait-nir rjeem, wa a'oozu bika min sharri yawmiddeen. Allahumma innee a'oozu bika min mawtil fujaaati wa minlladgil haiyyati wa minas sabu'i wa minal grki wa minal harki, wa min an akhirra 'alaa shaiyion wa minal ktli 'inda firaariz zahf.
Meaning
O Allah! I seek Your refuge from knowingly associating anything with You, and I seek Your forgiveness from any shirk that I commit without my knowledge. And I seek refuge in You from the curse or curse of a relative with whom I broke up. O Allah! I seek refuge in You from the evil of animals that walk on their chests (snakes or reptiles), from the evils of bipedal animals (humans) and from the evils of four-legged animals (wild beasts or quadrupeds). O Allah! i am yours I seek refuge from a wife who will make me old before I reach old age (with excessive worry), I seek refuge from a child who will cause me danger and I seek refuge from wealth that will cause me torment. hey God! I seek refuge in You from falling back into doubt after gaining firm belief (yaqeen) in the truth, seek refuge in You from the banished Satan, and seek refuge in You from the terrible evil of the Day of Judgment. O Allah! I am sudden to you Seek refuge from death, snakebite, attack by wild animals, drowning and burning in fire. And I seek refuge in You from falling to death from above and from being killed while fleeing from the field of Jihad.
Wa takbbal hazihid da'awaati fee hakki muhammad ashrf 'alee, wa 'abdil waasi', wa muhammad mustfaa, wa muhammad 'alee, wa muhammad shfee', wa 'abdil maajid; wa fee hakki aabaaihim wa ummahaatihim wa jamee'il mu'mineena wal mu'minaat. Wa sllallahu ta'alaa 'alaa saiyyidil kaainaati wa akramil makhlookaati slaatan tasbikul gaayaat.
Meaning
(O Allah!) You accept all these prayers (Hazrat Maulana) Muhammad Ashraf Ali. (Compiler), Maulvi Abdul Wasi Marhum (Nazime Translation), Maulvi Hakeem Muhammad Mustafa Marhum (First Urdu Translator), Muhammad Ali Marhum (Translator-Assistant), Maulana Muhammad Shafi Also about Deobandi and Abdul Majed Dariabadi (the second Urdu translator) (and those who translated it into Bengali); And also about their parents and all believing men and believing women. And Allah Ta'ala is the greatest of creations Shower upon the Honorable Being (Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam) such mercy and blessings that know no bounds.
Allahummagfir zunoobanaa wastur 'uyoobanaa, washrah sudoornaa, wahfaz kuloobanaa, wa nauuir kuloobanaa, wa yassir umoornaa, wa hachsil muraadanaa, wa tammim takseernaa. Allahumma najjinaa mimmaa nakhaafu yaa hafiyyal altaaf.
Meaning
O Allah! Forgive us our sins, hide our faults, enlarge our bosoms and guard our hearts. Enlighten our hearts with light, make all our tasks easy, be kind to us Fulfill the purposes and perfect all our imperfections. O that being, who is ever ready for mercy and mercy! Free us from all the things we fear.
