Munajat-e-Maqbul – vendredi

Ya rbbi! Ya rbbi! Ya rbbi! Allahumma ya kabeeru! Ya samee'u! Ya baseeru! Ya mallaa shareeka lahu wa laa wazeera lah! Wa ya kh-likash shamsi wal kmaril muneer! Wa ya 'ismatal baaisil kh-ifil mustajeer! Wa ya r-zikat tiflis sgeer! Wa ya jaabiral 'azmil kaseer! Ad'ooka du'aaal baaisil fakeeri kadu'aail mudtrrid dreer, asaluka bima'aakidil 'izzi min 'arshika wa bimafaateehir rhmati min kitaabika an taj'alal kuraana rbee'a klbee wa jilaaa huznee.

Ô mon Seigneur ! Ô mon Seigneur ! Ô mon Seigneur ! Ô Allah ! Ô Sumhan ! Ô public ! Ô voyant ! Ô cet être-là ! Qui n'a pas de partenaire et qui n'a pas de mentor ! Ô créateur du soleil et de la lune brillante ! Ô Nirupaya, craintif et cherchant refuge Le seul refuge des gens ! Ô pourvoyeur de petits enfants ! Ô guérisseur des os brisés ! Je fais appel à toi comme un homme pauvre et nécessiteux ; Appelant comme une personne désespérée et impuissante. Je suis les glandes glorieuses de ton trône Je Te supplie par la Volonté et les Clés de Miséricorde de Ton Livre, de faire du Coran la source de mon cœur et le remède à la souffrance.

Rbbanaa aatinaa fidduniyaa kazaa wa kazaa, ya moonisa kulli waheed! Wa ya s-hiba kulli fareed! Wa ya kreeban gira ba'eed! Wa ya shaahidan gira g-ib! Wa ya g-liban gira mgloob! Ya haiyyu ya kiyyoom! Ya zal jalaali wal ikraam! Ya noors samaawaati wal ard! Wa ya zainas samaawaati wal ard! Ya jabbaars samaawaati wal ard! Ya 'imaadas samaawaati wal ard! Ya badee'as samaawaati wal ard! Ya kiiyaamas samaawaati wal ard! Ya zal jalaali wal ikraam! Ya sreekhl mustasrikheen! Wa muntahal 'aaizeen! Wal mufarriju 'anil makroobeen! Wal muruihu 'anil magmoomeen! Wa mujeeba du'aail mudtrreen! Wa ya kaashifal makroob! Ya ilaahal 'aalameen, wa ya arhamar r-himeen! Manzoolum bika kullu haajah.

Ô notre Seigneur ! Vous nous accordez telles ou telles (bénédictions et bien-être) dans ce monde (ici à la place de « Qaza wa Qaza », tout besoin ou besoin mondain permis est mentionné à l'esprit). Ô le compagnon absolu de tout homme solitaire ! Oh, chacun a sa propre personne Le meilleur ami de l'homme ! Ô tout proche, qui n'est jamais loin ! Ô toujours observateur, qui n'est jamais absent ! Ô toujours conquérant, qui ne pourra jamais être vaincu ! Ô éternel ! Ô maître de l'univers ! Ô glorieux et grand ! Ô lumière du ciel et de la terre ! oh ciel La beauté du terrain ! Ô puissant souverain du ciel et de la terre ! Ô protecteur du ciel et de la terre ! Ô unique créateur du ciel et de la terre ! Ô Soutien des cieux et de la terre ! Ô glorieux et grand ! Ô sauveur des personnes en deuil ! Ô dernier refuge des demandeurs d'asile ! Hé Soulagement des personnes en détresse ! Ô donneur de paix aux cœurs troublés ! Ô répondeur aux prières des impuissants ! Ô dissolvant de tous les dangers ! Ô Dieu du monde ! Et ô Très Miséricordieux ! Tous mes besoins et désirs, petits et grands, ne sont que les vôtres Présentation au tribunal. (Vous êtes celui qui répond à tous les besoins, petits et grands).

Allahumma innaka khllaakun 'azeem, innaka samee'un 'aleem, innaka gfoorur rheem, innaka rbbul 'arshil 'azeem. Allahumma innaka antal barrul jawaadul kareem, fagfirlee warhamnee, wa 'aafinee warzuknee, wasturnee wajburnee, warfa'nee, wahdinee wa laa tudillanee, wa adkhilniyal jannata birahmatika yaa arhamar r-himeen. Ilaika rbbi fahabbibnee, wa fee nafsee laka fazallilnee, wa fee a'iunin-naasi faa'zzimnee, wa min saiyyiil akhlaaki fajannibnee. Allahumma innaka saaltanaa min anfusinaa maa laa namlikuhu illaa bika, faa'tinaa minhaa maa yurdeeka 'annaa.

Ô Allah ! Tu es sûrement le Grand Créateur, tu es sûrement Celui qui entend tout et celui qui sait tout, tu es sûrement le plus indulgent et le plus miséricordieux et tu es sûrement le Seigneur du Grand Trône. Ô Allah ! Certes, Tu es le plus vertueux, le plus grand donateur et le plus miséricordieux ; Alors tu me pardonne Aie pitié de moi, accorde-moi santé et sécurité, pourvois à mes besoins, cache mes défauts, compense mes pertes, augmente ma dignité, guide-moi, ne t'égare pas, et par Ta miséricorde accorde-moi le Paradis. Entre, ô Très Miséricordieux ! Ô mon Seigneur ! Rends-moi cher, garde-moi humble et petit envers moi-même, et rends-moi honorable et grand aux yeux des hommes, et éloigne-moi des personnages malhonnêtes et mauvais. Ô Allah ! toi Vous nous avez demandé d'accomplir toutes ces actions que nous ne pouvons pas accomplir sans votre tawfiq. Alors donne-nous le Tawfeek de tous ces actes qui Te plairont envers nous.

Allahumma innee asaluka eemaanan daaimaa, wa asaluka klban khaashi'aa, wa asaluka 'ilman naafi'aa, wa asaluka yakeenan saadikaa, wa asaluka deenan kiyyimaa, wa asalukal 'aafiyata min kulli baliyyah, wa asaluka tamaamal 'aafiyah, wa asaluka dawaamal 'aafiyah, wa asalukash shukr 'alal 'aafiyah, wa asalukal ginaa 'anin-naas. Allahumma innee astagfiruka limaa tubtu ilaika minhu summa 'udtu feeh, wa astagfiruka limaa a'tituka min nafsee summa lam oofi laka bih, wa astagfiruka linni'amillatee takowaitu bihaa 'alaa ma'aaseeka, wa astagfiruka likulli khirin ardtu bihee wajhaka fakh-latanee feehi maa laisa lak. Allahumma laa tukhzinee fainnaka bee 'aalim, wa laa tu'azzibnee fainnaka 'alaiyya kaadir.

Ô Allah ! Je te demande une foi éternelle et un cœur humble et craignant Dieu, et je te demande une connaissance bénéfique, une vraie foi (Yaqeen) et une religion correcte. Et je te prie contre tous les dangers Sécurité ('afiyat), sécurité complète, sécurité permanente et le Tawfiq pour exprimer sa gratitude pour la sécurité que vous souhaitez et être libre des gens. Ô Allah ! Je te demande pardon pour tous les péchés que j'ai commis Je me suis repenti auprès de vous, mais je l'ai refait plus tard. Je vous présente mes excuses pour toutes les promesses que je vous ai faites mais que je n'ai pas tenues par la suite. Je t'excuse de m'avoir donné ça Pour toutes les faveurs par lesquelles j'ai acquis de la force, je me suis livré à votre désobéissance et à votre péché, et je vous demande pardon pour chaque bonne action que j'avais l'intention de faire uniquement pour votre plaisir, mais plus tard pour votre intention. Sauf que quelque chose d'autre (publicité ou autre intention) se mélange. Ô Allah ! Ne m’insultez pas et ne m’insultez pas, car vous me connaissez pleinement ; Et ne me punis pas et ne me punis pas, tu as sûrement tout pouvoir sur moi.

Allahumma rbbas samaawaatis sab'i wa rbbal 'arshil 'azeem, allahummakfinee kulla muhimmim min haisu shi'ta, wa min aina shi'ta. Hasbiyallahu lideeni, hasbiyallahu liduniyaiya, hasbiyallahu limaa ahammanee, hasbiyallahu liman bagaa 'alaiyya, hasbiyallahu liman hasadanee, hasbiyallahu liman kaadanee bisooin, hasbiyallahu 'indal mawti, hasbiyallahu 'indal masalati fil kbri, hasbiyallahu 'indal meezaani, hasbiyallahu 'indas siraati, hasbiyallahu laa ilaaha illaa huya 'alaihi tawakkaltu wa huya rbbul 'arshil 'azeem.

Ô Allah ! Seigneur des sept cieux et propriétaire du Grand Trône ! Ô Allah ! Vous êtes suffisant pour toutes mes affaires importantes et difficiles comme vous le souhaitez et d'où vous le souhaitez. Allah me suffit pour protéger ma religion. Mon monde (la vie et Allah me suffit en matière de subsistance). Allah me suffit contre toute dépression ou anxiété qui veut me consumer. Allah me suffit contre la personne qui me fait du tort ou qui me fait du tort. La personne qui me voit Envieux, Allah me suffit contre lui. Allah me suffit contre quiconque complote du mal contre moi. Allah me suffit dans le moment difficile de la mort. Allah est pour moi pendant les questions et réponses de la tombe Assez Allah me suffit devant la balance (Meezan) de mesure des actes (à Hashar Maidan). Allah me suffit lorsque je passe Pulsirat. Allah me suffit, il n'y a pas de vrai dieu à part Lui. Je lui fais confiance Il est le seigneur de Sumhan Arsh.

Allahumma innee asaluka sawaabash shaakireen, wa nuzulal mukrrbeen, wa muraafakatan nabiyyeen, wa yakeenas siddeekeen, wa zillatal muttakeen, wa ikhbaatal mookineen, hattaa tawaffanee 'alaa zaalika yaa arhamar r-himeen.

Ô Allah ! Je Te supplie pour la récompense de serviteurs reconnaissants et l'hospitalité de Tes serviteurs accessibles. Et (je prie) la compagnie des Prophètes, une foi ferme comme les Siddiques, la modestie et l'humilité comme les Muttakis, et des croyants complets. Dévotion et concentration absolues envers Allah comme les croyants. Ô Très Miséricordieux ! Accorde-moi la mort sur toutes ces vertus (c'est-à-dire garde-moi ferme jusqu'à la mort).

Allahumma innee asaluka bini'matikas saabikati 'alaiyya wa balaaikal hasanillazeeb talaitanee bihee, wa fadlikallazee faddlta 'alaiyya an tudkhilaniyal jannata bimannika wa fadlika wa rhmatik.

Ô Allah ! Je te supplie, par ta faveur antérieure qui m'a été accordée, et par ta bonne épreuve par laquelle tu m'as éprouvé, et par ta faveur particulière envers moi, de vouloir Admettez-moi à Jannat par votre faveur suprême, votre bonté et votre miséricorde infinies.

Allahumma innee asaluka eemaanan daaimawn wa hadyan kiyyimawn wa 'ilman naafi'aa.

Ô Allah ! Je Te prie pour une foi éternelle, une direction bien établie et une connaissance bénéfique.

Allahumma laa taj'al lifaajirin 'indee ni'matan ukaafeehi bihaa fidduniyaa wal akhirah.

Ô Allah ! Ne m'accordez pas la faveur d'un méchant, pour laquelle je dois payer dans ce monde ou dans l'au-delà.

Allahummagfirlee zambee wa wassee' lee khulukee, wa tiyyib lee kasee, wa knni'nee bimaa rzaktanee, wa laa tuzhib tlabee ilaa shaiyin srftahu 'annee.

Ô Allah ! Pardonne-moi mes péchés, rends-moi de larges mœurs et sanctifie mes gains. Et permets-moi d'être satisfait de la subsistance que tu m'as accordée et de celle que tu m'as enlevée. (non placé dans ma fortune), ne m'intéresse pas là-dedans.

Allahumma innee astajeeruka min jamee'i kulli shaiyin khlakta, wa ahtarisu bika minhunna, waj'al lee 'indaka waleejah, waj'al lee 'indaka zulfaa wa husna maaab, waj'alnee mimmai yakh-fu makaamaka wa wa'eedaka wa yarjoo likaaaka, waj'alnee mimmai yatoobu ilaika tawbatan nasoohaa, wa asaluka 'amalan mutakbbalawn wa 'ilman najeehaa, wa sa'yam mashkoorawn wa tijaaratal lan taboor.

Ô Allah ! Je cherche refuge auprès de Toi contre les maux de tout ce que Tu as créé et je cherche protection contre eux à travers Toi. Fais-moi une place spéciale près de Toi et accorde-moi une proximité absolue dans Ta cour. La meilleure retraite. Fais-moi partie de ceux qui craignent de se tenir devant Toi (la responsabilité) et l'avertissement de Ton châtiment, et qui espèrent Te rencontrer (l'Au-delà). Et inclut-moi parmi ceux qui sont à toi Repentir pur et sincère à la cour. Je Te demande des actions acceptables, des connaissances bénéfiques, des efforts louables et des affaires qui ne souffriront jamais (c'est-à-dire des affaires rentables dans l'au-delà).

Allahumma innee asaluka fikaaka rkbatee minan naar, allahumma a'innee 'alaa gmar-til mawti wa sakar-til mawt.

Ô Allah ! Je Te demande de libérer mon cou (c'est-à-dire tout mon être) du feu de l'Enfer. Ô Allah ! Aide-moi dans l'agonie finale de la mort et dans le moment d'inconscience au moment de la mort.

Allahummagfirlee warhamnee wa alhiknee bir rfeekil a'laa.

Ô Allah ! S'il vous plaît, pardonnez-moi, ayez pitié de moi et unissez-moi à de bons amis.

Allahumma innee a'oozu bika min an ushrika bika shaiyawn wa ana a'lamu, wa astagfiruka limaa laa a'lamu bih. Wa a'oozu bika ain yad'uya 'alaiyya rhimun kt'tuhaa. Allahumma innee a'oozu bika min sharri main yamshee 'alaa batnih, wa min sharri main yamshee 'alaa rijlain, wa min sharri main yamshee 'alaa arba'. Allahumma innee a'oozu bika minimratin tushaiyyibunee kblal masheeb, wa a'oozu bika mion waladeeyn yakoonu 'alaiyya obaalaa, wa a'oozu bika minmmaaleeyn yakoonu 'alaiyya 'azaabaa. Allahumma innee a'oozu bika minashshakki fil hakki ba'dal yakeen, wa a'oozu bika minash shait-nir rjeem, wa a'oozu bika min sharri yawmiddeen. Allahumma innee a'oozu bika min mawtil fujaaati wa minlladgil haiyyati wa minas sabu'i wa minal grki wa minal harki, wa min an akhirra 'alaa shaiyion wa minal ktli 'inda firaariz zahf.

Ô Allah ! Je cherche votre refuge contre toute association sciemment avec vous, et je demande votre pardon pour tout shirk que je commets à mon insu. Et je cherche refuge auprès de Toi contre la malédiction ou la malédiction d'un parent avec qui J'ai rompu. Ô Allah ! Je cherche refuge auprès de Toi contre le mal des animaux qui marchent sur la poitrine (serpents ou reptiles), contre le mal des animaux bipèdes (humains) et contre le mal des animaux à quatre pattes (bêtes sauvages ou quadrupèdes). Ô Allah ! Je suis à vous Je cherche refuge contre une femme qui me fera vieillir avant d'atteindre la vieillesse (avec une inquiétude excessive), je cherche refuge contre un enfant qui me mettra en danger et je cherche refuge contre la richesse qui me causera des tourments. Hé Dieu! Je cherche refuge auprès de Toi pour éviter de retomber dans le doute après avoir acquis une ferme croyance (yaqeen) en la vérité, je cherche refuge auprès de Toi contre Satan banni et je cherche refuge auprès de Toi contre le terrible mal du Jour du Jugement. Ô Allah ! je suis soudain pour toi Cherchez refuge contre la mort, les morsures de serpent, les attaques d'animaux sauvages, la noyade et les brûlures dans le feu. Et je cherche refuge auprès de Toi contre la mort d’en haut et contre la mort en fuyant le champ du Jihad.

Wa takbbal hazihid da'awaati fee hakki muhammad ashrf 'alee, wa 'abdil waasi', wa muhammad mustfaa, wa muhammad 'alee, wa muhammad shfee', wa 'abdil maajid; wa fee hakki aabaaihim wa ummahaatihim wa jamee'il mu'mineena wal mu'minaat. Wa sllallahu ta'alaa 'alaa saiyyidil kaainaati wa akramil makhlookaati slaatan tasbikul gaayaat.

(O Allah !) Vous acceptez toutes ces prières (Hazrat Maulana) Muhammad Ashraf Ali. (Compilateur), Maulvi Abdul Wasi Marhum (Traduction nazime), Maulvi Hakeem Muhammad Mustafa Marhum (Premier traducteur ourdou), Muhammad Ali Marhum (Traducteur-assistant), Maulana Muhammad Shafi Également sur Deobandi et Abdul Majed Dariabadi (le deuxième traducteur ourdou) (et ceux qui l'ont traduit en bengali) ; Et aussi de leurs parents et de tous les croyants et croyantes. Et Allah Ta'ala est la plus grande des créations Déverse sur l'Être Honorable (Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam) une telle miséricorde et des bénédictions qui ne connaissent pas de limites.

Allahummagfir zunoobanaa wastur 'uyoobanaa, washrah sudoornaa, wahfaz kuloobanaa, wa nauuir kuloobanaa, wa yassir umoornaa, wa hachsil muraadanaa, wa tammim takseernaa. Allahumma najjinaa mimmaa nakhaafu yaa hafiyyal altaaf.

Ô Allah ! Pardonne-nous nos péchés, cache nos fautes, agrandis nos poitrines et garde nos cœurs. Éclaire nos cœurs de lumière, facilite toutes nos tâches, sois gentil avec nous Remplissez les objectifs et perfectionnez toutes nos imperfections. Ô cet être, qui est toujours prêt à la miséricorde et à la miséricorde ! Libère-nous de tout ce que nous craignons.