Mishkatul Masabih — Hadith #39839
Hadith #39839
فقال (عام فتح مكة) خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من المدينة إلى مكة. وقد صام (صلى الله عليه وسلم) (في هذه الرحلة). فلما كان صلى الله عليه وسلم على غلوتين من مكة وصل إلى عسفان (مكان تاريخي) فجلب الماء. ثم أخذه بيده فرفعه عاليا جدا. حتى يتمكن الناس من رؤية الماء. ثم أفطر (عليه السلام). وبذلك وصل (عليه السلام) إلى مكة. وكانت هذه الزيارة في شهر رمضان (رمضان). وكان ابن عباس يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم في السفر ثم يفطر. فمن سره فليصوم (إذا لم يكن هناك مشقة). ولا تبقي من يرغب. (البخاري، مسلم)[1]
He said, (the year of the conquest of Makkah) the Messenger of Allah, may God bless him and grant him peace, left Madinah for Makkah. He (peace and blessings of Allah be upon him) fasted (on this trip). When he (peace and blessings of Allah be upon him) was two furlongs from Makkah far) reached 'Usfan' (a historical place) and fetched water. Then he held it in his hand and raised it very high. So that people can see the water. Then he (peace be upon him) broke his fast. Thus he (peace be upon him) He reached Makkah. This visit took place in the month of Ramadan (Ramadan). Ibn 'Abbas used to say that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to fast during the journey and then broke it again. So whoever is happy should fast (if there is no hardship). And do not keep those who wish. (Bukhari, Muslim)[1]
Narrated by
Ibn Abbas (RA)
Source
Mishkatul Masabih # 2024
Grade
Sahih
Category
Chapter : Chapter 7