Jami At-Tirmidhi — Hadith #26296
Hadith #26296
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ امْرَأَةً، سَأَلَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الثَّوْبِ يُصِيبُهُ الدَّمُ مِنَ الْحَيْضَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" حُتِّيهِ ثُمَّ اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ ثُمَّ رُشِّيهِ وَصَلِّي فِيهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَسْمَاءَ فِي غَسْلِ الدَّمِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الدَّمِ يَكُونُ عَلَى الثَّوْبِ فَيُصَلِّي فِيهِ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهُ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنَ التَّابِعِينَ إِذَا كَانَ الدَّمُ مِقْدَارَ الدِّرْهَمِ فَلَمْ يَغْسِلْهُ وَصَلَّى فِيهِ أَعَادَ الصَّلاَةَ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ إِذَا كَانَ الدَّمُ أَكْثَرَ مِنْ قَدْرِ الدِّرْهَمِ أَعَادَ الصَّلاَةَ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ . وَلَمْ يُوجِبْ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنَ التَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ عَلَيْهِ الإِعَادَةَ وَإِنْ كَانَ أَكْثَرَ مِنْ قَدْرِ الدِّرْهَمِ . وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَقَالَ الشَّافِعِيُّ يَجِبُ عَلَيْهِ الْغَسْلُ وَإِنْ كَانَ أَقَلَّ مِنْ قَدْرِ الدِّرْهَمِ وَشَدَّدَ فِي ذَلِكَ .
Ibn Abi Umar nous a dit, Sufyan bin Uyaynah nous a dit, sous l'autorité de Hisham bin Urwa, sous l'autorité de Fatima bint Al-Mundhir, sous l'autorité d'Asma bint Abi Bakr, qu'une femme a demandé au Prophète (que les prières et la paix de Dieu soient sur lui) au sujet d'un vêtement qui obtiendrait le sang des menstruations, et le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : « Donnez-lui un bain, puis Pincez-le avec de l’eau, puis aspergez-le et priez dedans. Il a dit : Et d'après l'autorité d'Abu Hurairah et d'Umm Qais bint Muhsin. Abu Issa a dit un hadith Names concernant le lavage du sang. C'est un bon et authentique hadith. Les gens de science diffèrent quant au sang qui se trouve sur le vêtement et il faut prier dessus avant de le laver. Il a dit Certains savants parmi les adeptes ont dit que si le sang avait la taille d'un dirham et qu'il ne le lavait pas et ne priait pas dedans, il répéterait la prière. Certains d'entre eux ont dit que s'il y avait du sang, il répétait la prière pour une valeur supérieure à un dirham. C’est le point de vue de Sufyan al-Thawri et d’Ibn al-Moubarak. Certaines personnes n'ont pas obligé Les connaissances des Successeurs et des autres doivent être restituées, même si elles représentent plus que la valeur d'un dirham. C'est ce que disent Ahmad et Ishaq. » dit Al-Shafi’i. Il doit accomplir le ghusl, même si celui-ci est inférieur à la valeur d'un dirham, et il doit le faire à cet égard.
Rapporté par
Asma' bint Abubakr (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 1/138
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 1: Purification