Jami At-Tirmidhi — Hadith #26816

Hadith #26816
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنِ الرَّبَابِ، عَنْ عَمِّهَا، سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ فَإِنَّهُ بَرَكَةٌ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ تَمْرًا فَالْمَاءُ فَإِنَّهُ طَهُورٌ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ ثِنْتَانِ صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَالرَّبَابُ هِيَ أُمُّ الرَّائِحِ بِنْتُ صُلَيْعٍ ‏.‏ وَهَكَذَا رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنِ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ وَرَوَى شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنِ الرَّبَابِ ‏.‏ وَحَدِيثُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ عُيَيْنَةَ أَصَحُّ ‏.‏ وَهَكَذَا رَوَى ابْنُ عَوْنٍ وَهِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنِ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ ‏.‏
Qutaibah nous a raconté, Sufyan bin Uyaynah nous a raconté, sous l'autorité d'Asim Al-Ahwal, sous l'autorité de Hafsa bint Sirin, sous l'autorité d'Al-Rabab, sous l'autorité de son oncle, Salman bin Amir. Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, aurait dit : " Si l'un de vous rompt son jeûne, qu'il rompe son jeûne avec des dattes, car c'est une bénédiction. S'il ne trouve pas de dates, il doit rompre son jeûne avec des dattes. " L'eau est pure. Et il a dit : « Donner la charité aux pauvres est une charité, et c’est une double charité donnée à un parent. » Il a dit : "Et dans le chapitre sur l'autorité de Zainab, l'épouse d'Abdullah bin Masoud, Jabir et Abu Hurairah. Abu Issa a dit que le hadith de Salman bin Amir est un hadith hasan. Al-Rabab est la mère d’Al-Riha bint Sulay’. Ainsi, Sufyan Al-Thawri rapporté sous l'autorité d'Asim, sous l'autorité de Hafsa bint Sirin, sous l'autorité d'Al-Rabab, sous l'autorité de Salman bin Amer, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est similaire à ce hadith. Shu'bah a rapporté sous l'autorité d'Asim, sous l'autorité de Hafsa bint Sirin, sous l'autorité de Salman bin Amer. Il n'a pas parlé du rubab. Le hadith de Sufyan al-Thawri et Ibn Uyaynah est plus authentique. Et c'est ainsi que cela a été rapporté par Ibn Aoun et Hisham bin Hassan. Sous l'autorité de Hafsa bint Sirin, sous l'autorité d'Al-Rabab, sous l'autorité de Salman bin Amer.
Rapporté par
Hafsah bint Sirin (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 7/658
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 7: Zakat
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes