Al-Muwatta de l'Imam Malik — Hadith #35974

Hadith #35974
وقال المالك: إذا جامع الشريك جارية عامة فلا حد له. والآن يصبح الولد المولود لها قرابة، وعلى الشركاء الآخرين دفع نصيبهم بقيمة الجارية، وتكون الجارية له. هذا هو الترتيب وفقا لنا. قال السيد: إذا أذن إنسان في أن يجامع جاريته فإن ذلك إذا جامعها فعليه ثمن العبد سواء كانت حاملا أو غير حامل، ولا حد، فإذا حملت ثبت نسب الولد منها.
Le propriétaire a déclaré que si un partenaire avait des relations sexuelles avec une esclave commune, il n'y avait aucune limite. Désormais, le garçon qui naîtra lui sera apparenté, et les autres partenaires devront payer leur part selon la valeur de la fille esclave, et la fille esclave lui appartiendra. C'est l'ordre selon nous. Le maître dit : « Si une personne donne la permission d'avoir des relations sexuelles avec sa jeune esclave, cette personne. S'il a des relations sexuelles avec elle, il devra payer le prix de l'esclave, qu'elle soit enceinte ou non, mais il n'y aura pas de limite. Si elle tombe enceinte, la filiation de l'enfant sera prouvée par elle.
Source
Al-Muwatta de l'Imam Malik # 41/1519
Grade
Mauquf Daif
Catégorie
Chapitre 41: Les Peines Légales
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Mother

Hadiths connexes