Mishkat Al-Masabih — Hadith #48963

Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il a dit : Le Messager de Dieu, que la prière et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : « Il n'y a aucun propriétaire d'or ou d'argent qui ne paie pas ce qui en découle. À moins que, le Jour de la Résurrection, des plaques de feu ne soient étalées sur lui, et qu'il ne soit brûlé dessus dans le feu de l'Enfer, et que son côté, son front et son dos en soient cautérisés chaque fois qu'Il sera refroidi et lui sera ramené un jour, l'équivalent de cinquante mille ans, jusqu'à ce qu'il soit jugé parmi les serviteurs et que son chemin soit vu, soit vers le Paradis, soit vers l'Enfer. Il fut dit : Ô Messager de Dieu, qu'en est-il des chameaux ? Il dit : « Il n'y a pas de propriétaire de chameaux qui ne paie pas son dû, et c'est leur droit de les traire le jour où ils sont ramenés, à moins que le jour de la résurrection, il ne soit exposé à un fond gargouillant aussi abondant qu'il était, dont il ne manquera pas une seule espèce, qu'il piétinera avec ses semelles et mordra avec sa bouche à chaque passage. Le premier d'entre eux lui sera rendu, et le dernier d'entre eux lui sera rendu un jour dont l'équivalent est de cinquante mille ans jusqu'à ce qu'il s'écoule entre les serviteurs et que son chemin soit vu soit vers le Paradis. Ou en enfer ? Il a été dit : Ô Messager de Dieu, qu'en est-il des vaches et des moutons ? Il a dit : « Il n’y a aucun propriétaire de vaches ou de moutons qui ne paierait ce qui lui est dû à moins que, le Jour de la Résurrection, ils ne soient étendus dans des lits vides sans en perdre aucun. » Il n’y a pas parmi eux d’infirmes, d’écorchés ou d’ingrats pour l’encorner avec leurs cornes et le piétiner. Avec ses sabots, chaque fois que le premier passait par lui, le dernier d'entre eux lui serait rendu en un jour dont l'équivalent est de cinquante mille ans, jusqu'à ce qu'il soit passé parmi les serviteurs et qu'il soit vu. Son chemin est soit vers le paradis, soit vers l'enfer. On dit : Ô Messager de Dieu, qu'en est-il des chevaux ? Il a dit : « Il existe trois types de chevaux : ils sont un fardeau pour l’homme et ils sont une couverture pour l’homme. » C'est une récompense pour un homme. Quant à ce qui est un fardeau pour lui, un homme l'a attaché par hypocrisie, orgueil et détresse envers les gens de l'Islam, c'est donc un fardeau pour lui. Quant à celui qui a une couverture, un homme l'a attachée sur le chemin de Dieu et n'a ensuite pas oublié les droits de Dieu concernant son apparence ou son cou, alors c'est une couverture pour lui. Quant à ce qui est, il y a une récompense pour lui. Un homme l'a attaché pour l'amour de Dieu pour les gens de l'Islam dans un pré ou un pré, et elle n'a rien mangé de ce pré ou de ce pré, sauf qu'une certaine quantité a été enregistrée pour elle. Elle a mangé de bonnes actions, et le nombre de ses excréments et de son urine a été enregistré pour lui comme de bonnes actions, et sa longueur n'a pas été coupée, alors elle a attendu un ou deux honneurs, sauf que Dieu a enregistré pour lui. Il considérait ses effets et ses héritages comme de bonnes actions, et sa propriétaire ne passait pas près d'une rivière et y buvait, et il ne voulait pas non plus l'arroser à moins que Dieu n'enregistre pour lui le nombre de ce qu'elle buvait. "Bonnes actions." On dit : Ô Messager de Dieu, qu'en est-il des ânes ? Il a dit : « Rien ne m'a été révélé concernant les ânes, à l'exception de ce verset unique et complet (Ainsi : « Celui qui fait le poids d'un atome de bien le verra, et celui qui fait le poids d'un atome de mal le verra. » Al-Zalzalah. Rapporté par Muslim