Mişkat el-Masabih — Hadis #48963

Ebu Hureyre (Allah Ondan razı olsun)'den rivayetle o şöyle demiştir: Resûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurmuştur: "Altın ve gümüşün sahibi, hakkını ödemeyen yoktur." Ancak kıyamet günü üzerine ateşten tabaklar serilip Cehennem ateşinde onların üzerine yakılır ve soğuyunca yan tarafı, alnı ve sırtı bunlarla dağlanır ve elli bin yıl değerindeki bir günde kullar arasında hüküm verinceye ve Cennete veya Cehenneme giden yolu görülünceye kadar kendisine getirilir. Şöyle denildi: Ey Allah'ın Resulü, develer ne olacak? Dedi ki: "Hakkını ödemeyen deve sahibi yoktur ve geri getirildikleri gün onları sağmak onların hakkıdır; ancak kıyamet günü, tek bir türü bile eksik olmayan, her yanından geçtiğinde tabanlarıyla çiğnediği ve ağzıyla ısırdığı, eskisi kadar bol, guruldayan bir dibe maruz kalacaktır. Bunlardan ilki kendisine döndürülür, sonuncusu da kulların arasında geçinceye ve cennete giden yolu görülünceye kadar, karşılığı elli bin yıl olan bir günde kendisine döndürülür. Yoksa Cehenneme mi? Şöyle denildi: Ey Allah'ın Resulü, peki ya inekler ve koyunlar? Şöyle buyurdu: "Kıyamet günü hiçbirini kaybetmeden boş yataklara yatırılmadıkça, haklarını ödemeyecek hiçbir inek veya koyun sahibi yoktur." İçlerinde onu boynuzlarıyla vurup çiğneyecek sakat, derisi yüzülmüş ve nankör yok. Toynaklarıyla, ne zaman ilki geçse Onun tarafından sonuncusu, kullar arasında geçinceye ve kendisi görülünceye kadar, karşılığı elli bin yıl olan bir günde kendisine iade edilir. Onun yolu ya Cennettir, ya da Cehennemdir.” Şöyle denildi: Ey Allah'ın Resulü, atlar ne olacak? Şöyle buyurdu: "Atlar üç çeşittir: İnsana yük, insana örtüdür." Bu bir erkek için bir ödüldür. Kendisine yük olan şey ise, bir adam onu ikiyüzlülükten, kibirden ve sıkıntıdan dolayı İslam ehline bağlamış ve bu da ona yük olmuştur. Kimde bir örtü bulunursa, bir adam onu Allah yolunda bağlamış ve sonra onun görünüşü ve boyunları konusunda Allah'ın haklarını unutmamışsa, bu onun için bir örtüdür. Onun için ne gibi bir sevap vardır? Bir adam onu Allah rızası için İslam ehli için bir çayıra veya çayıra bağladı ve o, kendisi için belli bir miktar kaydedilenin dışında o çayır veya çayırdan hiçbir şey yemedi. O, salih ameller yemiş, gübresinin ve idrarının sayısı onun için sevap olarak yazılmış ve uzunluğu kesilmemiş, bu yüzden Allah'ın onun için yazması dışında bir veya iki şeref beklemişti. Onun mallarını ve miraslarını salih amel saydı ve sahibi, bir nehrin yanından geçmedi ve o da ondan içti, Allah onun içtiğinin miktarını kendisi için yazmadıkça da o nehri sulamak istemedi. "İyi işler." Şöyle denildi: Ey Allah'ın Resulü, eşekler ne olacak? Dedi ki: "Bana eşekler hakkında şu eşsiz ve kapsamlı ayetten başka bir şey vahyedilmedi: "Kim zerre kadar iyilik yaparsa onu görecektir, kim de zerre kadar kötülük yaparsa onu görecektir." Zelzalah. Müslim rivayet etmiştir.