जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६१८३
हदीस #२६१८३
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَبِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَنْ أَبِي ثِفَالٍ الْمُرِّيِّ، عَنْ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حُوَيْطِبٍ، عَنْ جَدَّتِهِ، عَنْ أَبِيهَا، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" لاَ وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ لاَ أَعْلَمُ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثًا لَهُ إِسْنَادٌ جَيِّدٌ . وَقَالَ إِسْحَاقُ إِنْ تَرَكَ التَّسْمِيَةَ عَامِدًا أَعَادَ الْوُضُوءَ وَإِنْ كَانَ نَاسِيًا أَوْ مُتَأَوِّلاً أَجْزَأَهُ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثُ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَبَاحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَدَّتِهِ عَنْ أَبِيهَا . وَأَبُوهَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ . وَأَبُو ثِفَالٍ الْمُرِّيُّ اسْمُهُ ثُمَامَةُ بْنُ حُصَيْنٍ . وَرَبَاحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ أَبُو بَكْرِ بْنُ حُوَيْطِبٍ . مِنْهُمْ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حُوَيْطِبٍ فَنَسَبَهُ إِلَى جَدِّهِ .
नस्र बिन अली अल-जाहदामी और बिश्र बिन मुआद अल-अकदी ने हमें यह कहते हुए सुनाया: बिश्र बिन अल-मुफद्दल ने हमें सुनाया, अब्द अल-रहमान बिन हरमाला के अधिकार पर, अबू थिफल अल-मैरी के अधिकार पर, रबाह बिन अब्दुल-रहमान बिन अबी सुफयान बिन हुवैतिब के अधिकार पर, अपनी दादी के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, कहा: मैंने दूत को सुना भगवान, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, कहते हैं, "उस व्यक्ति के लिए कोई स्नान नहीं है जो उसके ऊपर भगवान के नाम का उल्लेख नहीं करता है।" उन्होंने कहा, और आयशा, अबू सईद और अबू हुरैरा के अधिकार पर अध्याय में। और सहल बिन साद और अनस। अबू इस्सा ने कहा: अहमद बिन हनबल ने कहा: मैं इस विषय पर किसी हदीस के बारे में नहीं जानता जिसमें संचरण की एक अच्छी श्रृंखला हो। और उन्होंनें कहा। इशहाक़, अगर उसने जानबूझकर नाम कहने में लापरवाही की, तो उसे वुज़ू दोहराना चाहिए, लेकिन अगर वह भूल गया या गलत व्याख्या की, तो यह पर्याप्त है। मुहम्मद इब्न इस्माइल ने सबसे अच्छी बात कही। इस खंड में रबाह बिन अब्दुल रहमान की हदीस है। अबू इस्सा और रबाह बिन अब्दुल रहमान ने अपनी दादी के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर कहा। सईद बिन ज़ैद बिन अम्र बिन नुफ़ायल। अबू थिफ़ल अल-मैरी का नाम थुमामा बिन हुसैन है। और रबाह बिन अब्दुल रहमान अबू बक्र बिन हुवैतिब हैं। उनमें से वह व्यक्ति था जिसने इस हदीस को सुनाया और अबू बक्र बिन हुवैतिब के अधिकार पर कहा, जिसने इसका श्रेय अपने दादा को दिया।
वर्णनकर्ता
रबाह बिन अब्द अल-रहमान बिन अबी सुफयान बिन हुवैतिब
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १/२५
दर्जा
Hasan
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता