जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६२८२
हदीस #२६२८२
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الصَّعِيدَ الطَّيِّبَ طَهُورُ الْمُسْلِمِ وَإِنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ عَشْرَ سِنِينَ فَإِذَا وَجَدَ الْمَاءَ فَلْيُمِسَّهُ بَشَرَتَهُ فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌ " . وَقَالَ مَحْمُودٌ فِي حَدِيثِهِ " إِنَّ الصَّعِيدَ الطَّيِّبَ وَضُوءُ الْمُسْلِمِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ . وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَلَمْ يُسَمِّهِ . قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ قَوْلُ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ أَنَّ الْجُنُبَ وَالْحَائِضَ إِذَا لَمْ يَجِدَا الْمَاءَ تَيَمَّمَا وَصَلَّيَا . وَيُرْوَى عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ لاَ يَرَى التَّيَمُّمَ لِلْجُنُبِ وَإِنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ . وَيُرْوَى عَنْهُ أَنَّهُ رَجَعَ عَنْ قَوْلِهِ فَقَالَ يَتَيَمَّمُ إِذَا لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ . وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .
मुहम्मद बिन बशर और महमूद बिन घायलन ने हमें सुनाया, कहा: अबू अहमद अल-जुबैरी ने हमें सुनाया, सुफियान ने हमें सुनाया, खालिद अल-हदा के अधिकार पर, अबू कलाबा के अधिकार पर, अम्र इब्न बोजदान के अधिकार पर, अबू धर के अधिकार पर, कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "अच्छी पृथ्वी मुसलमानों की शुद्धि है।" और यदि उसे दस वर्ष तक जल न मिले, तो यदि उसे जल मिले, तो वह अपनी खाल से छू ले, क्योंकि यह उत्तम है।” महमूद ने अपनी हदीस में कहा: "वास्तव में "अच्छा पठार मुसलमानों का स्नान है।" उन्होंने कहा, और अबू हुरैरा, अब्दुल्ला बिन अम्र और इमरान बिन हुसैन के अधिकार पर। अबू यीशु ने, और इस प्रकार एक से अधिक लोगों ने खालिद अल-हदा के अधिकार पर, अबू किलाबा के अधिकार पर, अम्र इब्न बोजदान के अधिकार पर, अबू धर्र के अधिकार पर वर्णन किया। और उन्होंने यह हदीस अय्यूब है, अबू किलाबा के अधिकार पर, बनू अमीर के एक आदमी के अधिकार पर, अबू धर के अधिकार पर, और उन्होंने उसका नाम नहीं बताया। उन्होंने कहा, "यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।" अधिकांश न्यायविदों की राय अगर किसी महिला को नापाकी की हालत में या मासिक धर्म के दौरान पानी न मिले तो उन्हें तयम्मुम करना चाहिए और नमाज़ पढ़नी चाहिए। यह इब्न मसऊद के अधिकार पर वर्णित है कि उन्होंने अशुद्ध स्थिति में एक महिला के लिए तयम्मुम करने पर विचार नहीं किया। और यदि उसे पानी न मिले. और यह वर्णित है कि उन्होंने अपना बयान वापस ले लिया और कहा, "अगर उन्हें पानी न मिले तो उन्हें तयम्मुम करना चाहिए।" सुफियान ने यही कहा. क्रांतिकारी और मलिक, अल-शफ़ीई, अहमद और इशाक।
वर्णनकर्ता
अबू ज़र्र गिफारी (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १/१२४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता